松原みき - あいつのブラウンシューズ (シングルVer.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 松原みき - あいつのブラウンシューズ (シングルVer.)




あいつの忘れた ブラウンシューズ
его забытые коричневые туфли.
日曜なのに どこへもいけず
сегодня воскресенье, но я никуда не могу пойти.
ポーチの片隅 ほこりまみれ
Угол крыльца покрыт пылью.
なんだか とても かわいそうみたい
мне так жаль тебя.
ふてくされてる ブラウンシューズ
Вызывающе коричневые туфли
わかる感じよ 本当にあいつ
я чувствую, что действительно понимаю его.
あきっぽいのね あたまにきちゃう
это так мило, это иногда случается.
いったきり 帰ってきやしない
я не буду возвращаться все время.
こんな古い靴だって
эти старые туфли.
みがけばステキに光る
она будет красиво сиять, если ты посмотришь на нее.
愛だって みがかなきゃ
я должен попробовать любовь.
ただの恋 かんたんな事なのに
это просто любовь.
あいつわかっちゃいない
он не понимает.
シュッ シュッ シュワワ うでをまくって
ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС!ТСС!
シュッ シュッ シュワワ くつずみぬって
ТСС, тсс, ТСС, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, ТСС.
シュッ シュッ シュワワ ブラシかけたら
тише тише Вава если ты причесываешься
シュッ シュッ シュワワ ピッカピカ
ТСС, тсс, ТСС, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, ТСС.
とても大きな ブラウンシューズ
Очень большие коричневые туфли.
聞きなれた足音 今もまってるの
я слышал знакомые шаги, я все еще зависим.
おもいで あるいた ブラウンシューズ
Кажется, это были коричневые туфли.
タバコけすのは 右のつまさき
сигарета-правильный пинчер.
ひとつとばしで のぼるかいだん
это всего лишь один шаг вперед.
どこでもいつも はしゃいでいたっけ
я всегда и везде играла.
じかんかけたそれだけに
это все, что я должен сделать.
はいてりゃくせさえなじむわ
даже если ты останешься в нем, ты прекрасно поладишь.
愛だって つづけなきゃ
я должен продолжать любить тебя.
ただの恋気づいてもいい頃よ
это просто любовь, пришло время осознать это.
あいつわかっちゃいない
он не понимает.
シュッ シュッ シュワワ うでをまくって
ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС! ТСС!ТСС!
シュッ シュッ シュワワ くつずみぬって
ТСС, тсс, ТСС, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, ТСС.
シュッ シュッ シュワワ ブラシかけたら
тише тише Вава если ты причесываешься
シュッ シュッ シュワワ ピッカピカ
ТСС, тсс, ТСС, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, тсс, ТСС.
とても大きな ブラウンシューズ
Очень большие коричневые туфли.
聞きなれた足音 今もまってるの
я слышал знакомые шаги, я все еще зависим.
わたしとあなたの ブラウンシューズ
Я и твои коричневые туфли.
わたしとあなたの ブラウンシューズ
Я и твои коричневые туфли.





Writer(s): 杉 真理, 島 エリナ, 杉 真理, 島 エリナ


Attention! Feel free to leave feedback.