松 たか子 - 明日はどこから - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 松 たか子 - 明日はどこから




出かける時の忘れ物
Забудь о свидании.
ひょいとつかむハンカチのように
Как платок.
心の中にすべり込む
Проскальзывая в разум.
一番小さな魔法
Самая маленькая магия.
泣いたり笑ったり今日も歩き出す
Я буду плакать, я буду смеяться, я снова буду ходить сегодня.
ありがとうと言いたいあなたの為に
Я хочу сказать тебе спасибо.
ごめんねと言えないあなたの為に
Я не могу сказать, что сожалею о тебе.
パレードは廻り続けてる
Парад продолжается.
幸せと感じた時に
Когда ты чувствуешь себя счастливым.
溢れる気持ちを知った日は
День, когда я узнала о переполняющих чувствах.
大人への扉を開けた
Я открыл дверь взрослым.
始まりの記念日
Годовщина начала ...
涙の数だけ今日が動き出す
Число слез будет двигаться сегодня.
ありがとうと言えるその時の為に
Я могу сказать спасибо за это.
ごめんねと言えたあなたの心に
Я могу сказать, что мне жаль.
パレードは笑いかけてる
Парад смеется.
嬉しくてあなたの顔がにじんで
Я рад, что твое лицо закрыто.
この街がキラキラ輝いてくる
Этот город будет сиять блестяще.
ありがとうと言いたいあなたの為に
Я хочу сказать тебе спасибо.
ごめんねと言えない あなたの為に
Я не могу сказать, что сожалею о тебе.
パレードは廻り続けてる
Парад продолжается.





Writer(s): 松 たか子


Attention! Feel free to leave feedback.