Lyrics and translation 松たか子 - ソレアレス・メモリー

ソレアレス・メモリー
月は輝いて 孤独な影が踊る
ロココな灯り 木目調のフロア
鳴らす夢を描く

Refrain:
今夜100年の星に願うから
淋しさを忘れて眠る夜

Refrain2:
ソレアレス・メモリー
逢えるその日まで
独りの日々を踊る

ソレアレス・メモリー
哀しみのメロディー
強がり胸に抱え
思い出テンダリー
黒猫のワルツ
ロートレックの様な

今夜100年の星が光るから
淋しさを忘れて眠る夜

ソレアレス・メモリー
逢えるその日まで
独りの日々を語る

Refrain

Refrain2

Единственная память
Светит луна, и танцуют одинокие тени
Деревянный пол с подсветкой в стиле рококо
Нарисуй мечту, которая звенит

Воздерживаться:
я желаю, чтобы сегодня вечером звезде исполнилось 100 лет.
Ночь, чтобы уснуть, забыв об одиночестве

Воздержание2:
Единственная память
до того дня, когда мы встретимся
Дни танцев в одиночестве

Единственная память
Мелодии печали
прижми это к своей груди.
Воспоминания нежные
Вальс черной кошки
как Лотрек.

сегодня вечером засияет 100-летняя звезда.
Ночь, чтобы уснуть, забыв об одиночестве

Единственная память
до того дня, когда мы встретимся
Говорим о днях одиночества

Воздерживаться

Воздержание2