Lyrics and translation 松田 聖子 - チェリーブラッサム
何もかもめざめてく
新しい私
я
новый
я,
который
смотрит
на
все.
走り出した船の後
白い波踊ってる
после
лодки,
которая
начала
бежать,
белые
волны
танцевали.
あなたとの約束が叶うのは明日
мое
обещание
тебе
сбудется
завтра.
胸に抱いた愛の花
受けとめてくれるでしょう
Ты
получишь
цветок
любви,
который
хранил
в
своем
сердце.
つばめが飛ぶ青い空は
голубое
небо,
где
летают
ласточки,
未来の夢
キャンバスね
- полотно
мечты
о
будущем.
自由な線
自由な色
Свободная
линия
свободный
цвет
描いてゆく二人で
с
двумя
людьми,
которые
рисуют.
何もかもめざめてく新しい私
я
новый
я,
который
смотрит
на
все.
走り出した愛はただ
あなたへと続いてる
любовь,
от
которой
я
начал
убегать,
просто
идет
к
тебе.
夕日は今夜のために
Закат
на
сегодня.
私は今
愛のために
Теперь
я
за
любовь.
激しい風
吹かれて
Дует
свирепый
ветер
何もかもめざめてく新しい私
я
новый
я,
который
смотрит
на
все.
走り出した船はただ
あなたへと続いてる
корабль,
который
начал
бежать,
направляется
к
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 三浦 徳子, 財津 和夫, 財津 和夫, 三浦 徳子
Attention! Feel free to leave feedback.