Lyrics and translation Seiko Matsuda - Aoi Photograph
腕を組んでいる
он
держит
руки
вместе.
一度破いてテーブで貼つた
однажды
я
сломал
ее
и
положил
на
стол.
蒼いフオ
卜グラフ
Аой
Хуо
бок
граф
今一瞬あなたが好きよ
на
мгновение
ты
мне
нравишься.
明曰になれ(まわからないわ
Стань
Мингом
(я
не
знаю
港の引き込み維衰を
отступление
порта,
упадок.
渡る時
そうつぶやいた
я
пробормотал
Это,
переходя
дорогу.
みんな重い見えない荷物
все
они-тяжелый,
невидимый
багаж.
肩の上に抱えてたわ
он
держал
ее
на
плече.
それでも何故か明るい
и
все
же
почему-то
она
яркая.
彦頁して歩いてたつけ
я
шел
по
хикопаге.
いつも悩みを相談した
я
всегда
говорила
о
своих
проблемах.
あなたにも話せない
я
даже
не
могу
поговорить
с
тобой.
写真はセビア色に
Картина
написана
в
цвете
Севии
褪せる日が来ても
Даже
если
наступит
день,
чтобы
исчезнуть.
輝いた季節
忘れないでね
не
забывай
о
сияющем
сезоне.
蒼いフオ
卜グラフ
Аой
Хуо
бок
граф
次に誰か好きになつても
в
следующий
раз,
когда
тебе
кто-то
понравится.
こんなビユアに愛せないわ
я
не
могу
так
любить
биюа.
一香綺麗な風に
Итика
на
прекрасном
ветру
あなたと吹かれてたから
я
был
поражен
тобой.
いつも何かに傷ついてた
мне
всегда
что-то
причиняло
боль.
よく似てたね
ты
очень
похож
на
него.
いつか何処かで逢つても
даже
если
мы
когда
нибудь
встретимся
где
нибудь
変らないねつて
ничего
не
меняется.
今の青さを失くさないでね
не
теряй
свою
синеву.
蒼いフオ
卜グラフ
Аой
Хуо
бок
граф
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 松本 隆, 呉田 軽穂, 松本 隆, 呉田 軽穂
Attention! Feel free to leave feedback.