Lyrics and translation 板野友美 - Gimme Gimme Luv

Gimme Gimme Luv

Hey 勇敢なShine
降り注ぐSummer Day
曖昧なFightじゃ
恋も逃げてく
ユラユラ揺れる蜃気楼のような
私の心捕まえてよ

(Baby) 燃えてる方がCool
(Catch up) 目をそらしちゃDanger
(Love is) 熱き決戦場

どっちが先？
真夏の夢へキミとDive
止まれない
Shoot down！ All your heart

もっと Burning it up！ and Burning it up！ and...
(E-O-E-O！)
もっと Turning it up！ and Turning it up！ and...
(E-O-E-O！)
狙いはひとつだけなの
Blazing 火傷しちゃうSoul
重ねて Let's go

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
虜にして
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
君に触れたいの

夕焼けが描く ふたつの影
赤く染まる La La Luv
ジリジリ妬ける痛みだっていい
あなたの熱を感じたいの

(Baby)燃えてる方がCool
(Catch up)目をそらしちゃDanger
(Love is)熱き決戦場

甘いフレーズ 融け合うほどに聴かせて
このまま
Shoot down！ All your heart

もっと Burning it up！ and Burning it up！ and...
(E-O-E-O！)
もっと Turning it up！ and Turning it up！ and...
(E-O-E-O！)
狙いはひとつだけなの
Blazing 火傷しちゃうSoul
重ねて Let's go

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
虜にして
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
君に触れたいの

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
虜にして
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
君に触れたいの Yeah

もっと Burning it up！ and Burning it up！ and...
(E-O-E-O！)
もっと Turning it up！ and Turning it up！ and...
(E-O-E-O！)
狙いはひとつだけなの
Blazing 火傷しちゃうSoul
重ねて Let's go

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
虜にして
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
君に触れたいの
今すぐに Gimme Luv

Gimme Gimme Luv

Hey, mon amour courageux qui brille
Jour d'été qui déverse son éclat
Avec un combat incertain
L'amour aussi s'enfuit
Comme un mirage vacillant
Capture mon cœur

(Baby) C'est plus cool d'être en feu
(Catch up) Éviter le regard c'est un danger
(Love is) Un champ de bataille passionné

Qui est le premier ?
Un rêve d'été, plongeons-nous ensemble
Impossible de s'arrêter
Shoot down ! Tout ton cœur

Encore plus Burning it up ! And Burning it up ! And...
(E-O-E-O !)
Encore plus Turning it up ! And Turning it up ! And...
(E-O-E-O !)
Il n'y a qu'un seul objectif
Blazing Soul brûlée
Superposons, Let's go

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Captive
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Je veux te toucher

Le coucher de soleil dessine deux ombres
Rougeoyant La La Luv
Même la douleur brûlante de la jalousie est bonne
Je veux sentir ta chaleur

(Baby) C'est plus cool d'être en feu
(Catch up) Éviter le regard c'est un danger
(Love is) Un champ de bataille passionné

Une phrase douce, laisse-moi l'entendre jusqu'à ce que je fonde
Comme ça
Shoot down ! Tout ton cœur

Encore plus Burning it up ! And Burning it up ! And...
(E-O-E-O !)
Encore plus Turning it up ! And Turning it up ! And...
(E-O-E-O !)
Il n'y a qu'un seul objectif
Blazing Soul brûlée
Superposons, Let's go

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Captive
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Je veux te toucher

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Captive
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Je veux te toucher Oui

Encore plus Burning it up ! And Burning it up ! And...
(E-O-E-O !)
Encore plus Turning it up ! And Turning it up ! And...
(E-O-E-O !)
Il n'y a qu'un seul objectif
Blazing Soul brûlée
Superposons, Let's go

Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Captive
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Hey Gimme Gimme Hey Gimme Gimme Luv
Je veux te toucher
Maintenant, Gimme Luv