Lyrics and translation 板野友美 - Girls Do
Yeah
I'm
that
naughty
girl
everyone's
talkin'
bout
Да,
я
та
самая
непослушная
девчонка,
о
которой
все
говорят
よそ見なんてしないで
よそ見なんてしないで
退屈にさせないから
退屈にさせないから
Let
me
see
your
face
Дай
мне
увидеть
твое
лицо
Diamond
nails,
pearly
hair
& skin
Бриллиантовые
ногти,
жемчужные
волосы
и
кожа
Fancy
shoes
& bags
I
got
Модные
туфли
и
сумки,
которые
я
купила
みんな羨むくらい
みんな羨むくらい
All
boys
want
me
bad
Все
парни
сильно
хотят
меня
昨日までの
ex-girlfriends
Бывшие
подруги
до
вчерашнего
дня
消えちゃうくらい夢中になって
я
был
так
поглощен,
что
собирался
исчезнуть.
後戻りできないgame
Игра,
которую
нельзя
повернуть
вспять
始めていいかしら?
могу
я
начать?
思わせぶりに
good
×5
хорошо
×5
для
первого
раза
近付いたら
you
×5
если
вы
подойдете
ближе,
вы
получите
5
甘い香りで
ooh
×5
Сладкий
аромат
в
ooh
×5
虜にしちゃう
do
×5
сделай
× 5,
чтобы
я
оказался
в
плену
Girls
Do!!
Девочки
так
делают!!
特別にあなたを
Специально
для
вас
ワクワクさせてあげる
я
заставлю
тебя
возбудиться.
内緒にしてなきゃだめよ
内緒にしてなきゃだめよ
Let's
keep
it
on
the
low,
boy
Давай
не
будем
об
этом
говорить,
парень
Girls
Do!!
Девочки
так
делают!!
Yeah
I'm
that
naughty
girl
everyone's
talkin'
bout
Да,
я
та
самая
непослушная
девчонка,
о
которой
все
говорят
噂信じないで
噂信じないで
あなただけ知っていて
あなただけ知っていて
I'll
tell
you
my
secrets
Я
расскажу
тебе
свои
секреты
四六時中あなたに
к
тебе
все
время
焼き付けてたい
я
хочу
сжечь
это.
私以外見えないくらい
ты
не
видишь
ничего,
кроме
меня.
Your
eyes
on
me
babe
Не
своди
с
меня
глаз,
детка
明日からの
どんな恋も
любая
любовь
из
завтрашнего
дня
敵わないほど夢中になって
я
был
так
поглощен,
что
не
мог
соперничать
с
ним.
やり直しきかないtest
Я
не
могу
сделать
это
снова.
試していいかしら?
могу
я
попробовать?
上目遣いに
good
×5
хороший
удар
×5
в
верхний
глаз
視線の先は
you
×5
Пункт
назначения
в
зоне
прямой
видимости
- это
вы
×5
甘い唇
ooh
×5
Сладкие
губы,
ооо
×5
触れる瞬間
do
×5
Момент,
когда
нужно
прикоснуться
к
do
×5
Girls
Do!!
Девочки
так
делают!!
特別にあなたを
特別にあなたを
ワクワクさせてあげる
ワクワクさせてあげる
内緒にしてなきゃだめよ
内緒にしてなきゃだめよ
Let's
keep
it
on
the
low,
boy
Давай
не
будем
об
этом
говорить,
парень
Girls
Do!!
Девочки
так
делают!!
TV,
web
& magazines
Телевидение,
интернет
и
журналы
いつでも
thinkin'
bout
you
いつでも
думаю
о
тебе
見つからないように
поэтому
мы
не
можем
их
найти.
あなたと私
Ты
и
я
思わせぶりに
good
×5
хорошо
×5
для
первого
раза
近付いたら
you
×5
если
вы
подойдете
ближе,
вы
получите
5
甘い香りで
ooh
×5
Сладкий
аромат
в
ooh
×5
虜にしちゃう
do
×5
сделай
× 5,
чтобы
я
оказался
в
плену
Girls
Do!!
Девочки
так
делают!!
特別にあなたを
特別にあなたを
ワクワクさせてあげる
ワクワクさせてあげる
内緒にしてなきゃだめよ
内緒にしてなきゃだめよ
Let's
keep
it
on
the
low,
boy
Давай
не
будем
об
этом
говорить,
парень
Girls
Do!!
Девочки
так
делают!!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.