By My Side - 林一峰 translation in Russian

By My Side

Kiss me, goodbye, gone too soon
I did give you my heart, can't deny
Hold on, let go, never sure
Only can make believe all this time

Going out, gettin' high, not my style
Pretty faces around, never mine
Don't cry, won't cry, I won't cry
Be with you, I just close my eyes

So far away, I can hardly make you mine
So long the day, you are always on my mind
But in my dreams never tried to hold you tight
Don't wanna wake up, find you ain't here by my side

Da-da, ho-ho-ho-oh
Ooh-ooh

So far away, I can hardly make you mine
So long the day, you were always on my mind
But in my dreams never try to hold you tight
Don't wanna wake up, find you ain't here by my side

When I wake up
Hope you were here by my side

Рядом со мной

Поцелуй на прощанье — ты так рано ушла,
Я сердце отдал, отрицать не могу.
Держаться — отпустить, как решить — не пойму,
Лишь верил в иллюзию вновь и снова.

Тусовки, кайфы — это всё не моё,
Красавиц вокруг, но не ты предо мной.
Не плачь, не рыдай, я сдержу свою боль,
С тобою навек — закрываю глаза.

Так далеко, взять тебя не могу,
День долог, а ты не сходишь с ума.
Но даже во сне не держу тебя я,
Чтоб, встретив рассвет, не нашел пустоту.

Та-та, хо-хо-хо-ох,
Уу-у.

Так далеко, взять тебя не могу,
День долог, но ты не сходишь с ума.
Но даже во сне не держу тебя я,
Чтоб, встретив рассвет, не нашел пустоту.

Когда ж я проснусь,
Хочу увидать тебя здесь у себя.