Eman Lam - 危險動作 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eman Lam - 危險動作




危險動作
Опасные движения
危险动作
Опасные движения
他们不知所措
Они не знают, что делать,
他们随便说说
Они говорят просто так.
相信危险的动作前只能畏缩
Верят, что перед опасными движениями можно только съежиться,
不轻易冒险 漂泊
Не рисковать, не скитаться.
还有一堆诚诺
Ещё есть куча обещаний,
伴随一些沈默
Вместе с некоторым молчанием.
所有说过的画面都没实现过
Все сказанные картины так и не воплотились в жизнь,
那是为什麽
Почему же?
看一趟北极光
Посмотреть на северное сияние,
嚐嚐未受过的伤
Испытать неиспытанную боль,
用更多疑惑
С помощью ещё больших сомнений
冲掉疑惑
Смыть сомнения.
犯下他们从不敢犯的错
Совершить ошибки, которые они никогда не осмеливались совершить.
不受点小折磨
Немного не помучиться -
要怎麽认~得出我
Как ты меня узнаешь?
时间太多
Так много времени,
却未花过
Но я его не тратила.
老掉了牙後才发现故事没有白发多
Зубы выпали, прежде чем я поняла, что историй не так уж и много.
摇曵不定的我
Я колеблюсь,
躲在神的旋涡
Скрываюсь в божьем водовороте,
听着外面胡言乱语种下的祸
Слушая беды, посеянные внешней бессмыслицей.
谁在控制我
Кто мной управляет?
看一趟北极光
Посмотреть на северное сияние,
嚐嚐未受过的伤
Испытать неиспытанную боль,
用更多疑惑
С помощью ещё больших сомнений
冲掉疑惑
Смыть сомнения.
犯下他们从不敢犯的错
Совершить ошибки, которые они никогда не осмеливались совершить.
不受点小折磨
Немного не помучиться -
要怎麽认~得出我
Как ты меня узнаешь?
时间太多
Так много времени,
却未花过
Но я его не тратила.
老掉了牙後才发现故事没有白发多
Зубы выпали, прежде чем я поняла, что историй не так уж и много.
看一趟北极光
Посмотреть на северное сияние,
嚐嚐未受过的伤
Испытать неиспытанную боль,
用更多疑惑
С помощью ещё больших сомнений
冲掉疑惑
Смыть сомнения.
裁出他们从不看的轮廓
Вырезать контуры, которые они никогда не видели.
不受点小折磨
Немного не помучиться -
你们怎认~得出我
Как вы меня узнаете?
心虽强行
Сердце моё сильно,
躯在闪烁
Тело мерцает.
不必在反驳与挣脱之间
Не нужно между отрицанием и борьбой
埋葬我懦弱
Хоронить мою слабость.
当我窝在床上
Пока я лежу в постели,
谁在游览绿洋
Кто-то путешествует по зелёному океану.
不知名的空虚
Неизвестная пустота
来袭每个夜晚
Наступает каждую ночь.
当你侃然而谈
Когда ты так спокойно говоришь
所有地谷林山
Обо всех долинах, лесах и горах,
叫我怎么甘心
Как мне смириться
凝望意图空想
И довольствоваться фантазиями?
当你侃然而谈
Когда ты так спокойно говоришь
所有地谷林山
Обо всех долинах, лесах и горах,
叫我怎么甘心
Как мне смириться
凝望意图空想
И довольствоваться фантазиями?





Writer(s): Er Wen Lin, Kai Tong Lu


Attention! Feel free to leave feedback.