Lyrics and translation Eman Lam - 我變成我

我變成我

錯的對 對的錯
為了太多太多歪理願意學
然後學到識說謊
我的殼 我的角
為了太多太多經濟及數學
然後學到想正常過

幾多工作 幾多操控著我
難道沒法不說謊
一刻閃過 想學掂行掂過
寧願讓我不正常過

歡呼 存在過
記住沈默容易容易沈默過
從未這麼感覺我
一身 存在過
記住麻木容易容易麻木過
從未像這刻敏銳過

過一秒 老一秒
問我那些那些一秒便脫落
靈魂熱到想脫光
我的世 我的界
被我那些那些統改變過
時候遇到想變成我

歡呼 存在過
記住容易沈默沈默容易過
從未這麼感覺我
一身 存在過
記住容易麻木麻木容易過
從未像這刻敏銳過

歡呼 誰是我
記住明白然後承認誰是我
從未這麼感覺我
一刻 存在過
記住凝望時代時代凝望我
從未像這刻敏銳過

喜歡哲學 喜歡思索更多
來吧 在這刻變成我
喜歡美學 喜歡風格更多
來吧 在這刻變成我
時候遇到想變成我

I Become Me

What's wrong is right, what's right is wrong
For so many, many fallacies, I'm willing to learn
Then I learned to lie
My shell, my horns
For so many, many economics and mathematics
Then I learned to want to live normally

How many jobs, how many control me
Is it impossible not to lie?
A moment flashes, wanting to learn how to do it right
I'd rather let myself not live normally

Cheer, I have existed
Remember, silence is easy, easy to be silent
Never felt like this before
My whole being, I have existed
Remember, numbness is easy, easy to be numb
Never felt as sharp as this moment

One second passes, one second older
Ask me about those, those seconds that fall off
My soul is hot, I want to strip
My world, my realm
Changed by those, those I have
When I meet someone who wants to become me

Cheer, I have existed
Remember, easy silence, easy to be silent
Never felt like this before
My whole being, I have existed
Remember, easy numbness, easy to be numb
Never felt as sharp as this moment

Cheer, who am I?
Remember, understand and then admit who I am
Never felt like this before
A moment, I have existed
Remember, to gaze at the era, the era gazes at me
Never felt as sharp as this moment

I love philosophy, I like to think more
Come on, become me in this moment
I love aesthetics, I love style more
Come on, become me in this moment
When I meet someone who wants to become me