Lyrics and translation 林俊傑 - Resurgence

Resurgence

告別的時刻已到了
隨身的行囊
裝些快樂
前方被烏雲籠罩了
心中在拉扯
困獸在低吼
隱隱約約的沈默
透露一絲絲苦澀
願你不再被傷透
別再帶著淚入睡
曲曲折折的世界
答案不一定絕對
傷口因為愛壯烈
讓我們同步進階
重生的力量來自真我
戰勝可敬的對手
Yeah
堅持信念是我的所有
抵達心中的遼闊
Yeah
有失去的
該進階的
有遺憾的
該進階的
放不下的
該進階的
Yeah
聖所的光芒
指引方向
Oh
跨越了浩劫
曙光漸亮
Oh
希望因掙扎破滅了
再別無所求
於是自由
Oh
逆著風孤獨的英雄
也渴望停泊
可說不出口
隱隱約約的沈默
透露一絲絲苦澀
願你不再被傷透
別再帶著淚入睡
曲曲折折的世界
答案不一定絕對
傷口因為愛壯烈
讓我們同步進階
重生的力量來自真我
戰勝可敬的對手
Yeah
堅持信念是我的所有
抵達心中的遼闊
Yeah
有失去的
該進階的
有遺憾的
該進階的
放不下的
該進階的
Yeah
聖所的光芒
指引方向
Oh
跨越了浩劫
曙光漸亮
Oh

Возрождение

Настал момент прощания,
В дорожную сумку
Соберу немного радости.
Впереди нас ждут тучи,
Сердце разрывается,
Загнанный зверь рычит.
Неясное молчание
Выдает каплю горечи.
Желаю тебе больше не страдать,
Не засыпать со слезами на глазах.
В этом сложном мире
Ответы не всегда однозначны.
Раны от любви делают нас сильнее,
Позволь нам вместе двигаться вперед.
Сила возрождения исходит из истинного «я»,
Побеждая достойного соперника.
Yeah
Вера – это все, что у меня есть,
Чтобы достичь простора в своей душе.
Yeah
То, что потеряно,
Должно стать ступенькой вверх.
То, о чем сожалеешь,
Должно стать ступенькой вверх.
То, что не отпускает,
Должно стать ступенькой вверх.
Yeah
Свет святилища
Указывает путь.
Oh
Преодолев катастрофу,
Заря занимается.
Oh
Надежда, разрушенная борьбой,
Больше не нужна,
И наступает свобода.
Oh
Одинокий герой, идущий против ветра,
Тоже жаждет пристанища,
Но не может сказать об этом.
Неясное молчание
Выдает каплю горечи.
Желаю тебе больше не страдать,
Не засыпать со слезами на глазах.
В этом сложном мире
Ответы не всегда однозначны.
Раны от любви делают нас сильнее,
Позволь нам вместе двигаться вперед.
Сила возрождения исходит из истинного «я»,
Побеждая достойного соперника.
Yeah
Вера – это все, что у меня есть,
Чтобы достичь простора в своей душе.
Yeah
То, что потеряно,
Должно стать ступенькой вверх.
То, о чем сожалеешь,
Должно стать ступенькой вверх.
То, что не отпускает,
Должно стать ступенькой вверх.
Yeah
Свет святилища
Указывает путь.
Oh
Преодолев катастрофу,
Заря занимается.
Oh