killer - 林俊傑 translation in German

killer

这是爱 就是爱
全世界都不明白

在你三百米之外
感觉饥饿难耐
需要你填满空白
锁进来 进来 这美丽的悲哀

这是爱 就是爱 只有你明白

绝对的完美一双手
不流汗也不发抖
交叉在微笑的背后
暗藏危险的轮廓
在你最放松的时候
绝不带着任何感情就下手
从来不回头
开始的感觉 不会痛 不会痛
放大的瞳孔 就像作梦
幸福的错觉 很温暖 很包容
也许还期待
这是致命的冲动 你不懂
究竟杀手为什么存在
我不懂
因为爱 还是未知的未来
因为爱 还是未知的未来
心情放松摇摆
心情放松摇摆
在你三百米之外
数着心跳等待
所有念头全抛开
锁进来 进来 这美丽的悲哀

这是爱 就是爱
全世界都不明白
心情放松摇摆
在你三百米之外
感觉饥饿难耐
需要你填满空白
锁进来 进来 这美丽的悲哀
这是爱 就是爱 只有你明白

Qu, est-ce que c, est? Ce>la vie.C> est la mort
(What is this? This is life and this id death.)
(Do not, do not, do not be afraid.)
由 姚洪超 编辑

Killer

Das ist Liebe, einfach Liebe
Die ganze Welt versteht es nicht

Dreihundert Meter von dir entfernt
Fühle unerträglichen Hunger
Brauche dich, um die Leere zu füllen
Schließe ein, komm herein – diese schöne Trauer

Das ist Liebe, einfach Liebe, nur du verstehst

Absolut perfektes Paar Hände
Kein Schwitzen, kein Zittern
Gekreuzt hinter einem Lächeln
Verbergend eine gefährliche Silhouette
Wenn du am entspanntesten bist
Zuschlagen ohne jedes Gefühl
Niemals zurückblicken
Der erste Moment tut nicht weh, nicht weh
Weite Pupillen, wie im Traum
Glücksillusion, so warm, so umfassend
Vielleicht noch immer erwartend
Dieser tödliche Impuls – du verstehst nicht
Warum ein Killer existiert
Ich verstehe nicht
Wegen Liebe? Oder ungewisser Zukunft?
Wegen Liebe? Oder ungewisser Zukunft?
Entspanne dich, lass dich treiben
Entspanne dich, lass dich treiben
Dreihundert Meter von dir entfernt
Zähle Herzschläge, warte
Wirf alle Gedanken fort
Schließe ein, komm herein – diese schöne Trauer

Das ist Liebe, einfach Liebe
Die ganze Welt versteht es nicht
Entspanne dich, lass dich treiben
Dreihundert Meter von dir entfernt
Fühle unerträglichen Hunger
Brauche dich, um die Leere zu füllen
Schließe ein, komm herein – diese schöne Trauer
Das ist Liebe, einfach Liebe, nur du verstehst

Qu'est-ce que c'est? Ce>la vie.C> est la mort
(Was ist das? Das ist Leben und das ist Tod.)
(Hab keine, keine, keine Angst.)
Editiert von Yao Hongchao