不潮不用花钱 - 林俊傑 translation in French

不潮不用花钱

Hey greedy, don't fret
What you see is what you get
You name it, I have it
What you see is what you get

左左 左左 偏左 就用左手 生活 就不用想太多
怦怦 怦怦 心動 張開眼睛 就記得 當下的強烈
有時靈光一閃而過 牛頓也吃蘋果
我的念頭不太囉唆 限時間能入座

請你
不要到處叩叩
潮流需要摳摳
不小心就沒摳摳
用力到處扣扣
花掉所有摳摳
錢買不到絕活

你說 聽說 聽說 你聽誰說 跟著 亂走 鬧哄哄
通通 通通 普通 普通 如果不懂 不要 隨便 拒絕

有時靈光一閃而過 牛頓也吃蘋果
我的念頭不太囉唆 限時間能入座

請你
不要到處叩叩
潮流需要摳摳
不小心就沒摳摳
用力到處扣扣
花掉所有摳摳
錢買不到絕活

Little chick having chips on my sofa
Bearbrixs take a shit on my sofa
Smudge babies lying on my sofa
Neiborhoods and kids singing 'So-fa'

Little chick having chips on my sofa
Bearbricxs take a shit on my sofa
Smudge babies lying on my sofa

Hey Greedy, don't fret
What you see is what you get
You name it, I have it
What you see is what you get

請你
不要到處叩叩
潮流需要摳摳
不小心就沒摳摳
用力到處扣扣
花掉所有摳摳
錢買不到絕活

Hey Greedy, don't fret
What you see is what you get
You name it, I have it
What you see is what you get

Hey Greedy, don't fret
What you see is what you get
You name it, I have it
What you see is what you get

Pas besoin d'argent pour être à la mode

Hé, mon chéri, ne t'inquiète pas
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Tu le nommes, je l'ai
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens

Gauche, gauche, gauche, gauche, à gauche, tu utilises la main gauche, la vie, tu ne dois pas trop réfléchir
Boum, boum, boum, boum, cœur qui bat, ouvre tes yeux, souviens-toi de l'intensité du moment
Parfois, un éclair de génie traverse, Newton aussi a mangé des pommes
Mes pensées ne sont pas bavardes, limite de temps pour s'asseoir

S'il te plaît
Ne frappe pas partout
Être à la mode a un prix
Tu peux facilement être sans argent
Frapper fort partout
Dépenser tout ton argent
L'argent ne peut pas acheter des talents

Tu dis, on dit, on dit, à qui tu l'as entendu, tu suis, tu te fais embarquer, c'est le bordel
Tous, tous, ordinaire, ordinaire, si tu ne comprends pas, ne refuse pas, n'importe comment

Parfois, un éclair de génie traverse, Newton aussi a mangé des pommes
Mes pensées ne sont pas bavardes, limite de temps pour s'asseoir

S'il te plaît
Ne frappe pas partout
Être à la mode a un prix
Tu peux facilement être sans argent
Frapper fort partout
Dépenser tout ton argent
L'argent ne peut pas acheter des talents

Petite fille avec des frites sur mon canapé
Les Bearbrixs chient sur mon canapé
Des bébés tachés allongés sur mon canapé
Les voisins et les enfants chantent 'Canapé'

Petite fille avec des frites sur mon canapé
Les Bearbrixs chient sur mon canapé
Des bébés tachés allongés sur mon canapé

Hé, mon chéri, ne t'inquiète pas
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Tu le nommes, je l'ai
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens

S'il te plaît
Ne frappe pas partout
Être à la mode a un prix
Tu peux facilement être sans argent
Frapper fort partout
Dépenser tout ton argent
L'argent ne peut pas acheter des talents

Hé, mon chéri, ne t'inquiète pas
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Tu le nommes, je l'ai
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens

Hé, mon chéri, ne t'inquiète pas
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Tu le nommes, je l'ai
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens