Lyrics and translation 林俊傑 - 單挑

單挑

Beat-Box (JJ)
喔! 有進不喔有進步喔! 不錯喔!
有嗎? 謝啦謝啦!(JJ)
Ya，was i why?
有進步喔! 整個well, surpruse me!
You are not like long time ago，你以前沒這麼厲害!
真的嗎?(JJ)
Hnn... Good time!(JJ)
Ever... 還是不夠屌的喔!
什麼?(JJ)
還是... 還是不夠屌!
還是不夠屌?(JJ)
Yas!
怎樣才算屌?(JJ)
等你到了比我屌的時候才算屌!
等比你屌才算屌?(JJ)
那我現在就可以比你屌(JJ)
Why...? You cheven?
You see? I'm fine，Lat's battle.
我們來battle一場，好久沒有battle了!
Really? You want battle(JJ)
Yas，show me wate you gone!
WATCH ME!!(JJ)

Duel

Beat-Box (JJ)
Oh! As-tu progressé? As-tu progressé ? Pas mal !
Vraiment ? Merci ! Merci !(JJ)
Ya, was i why?
Tu as progressé ! C’est bien, tu m’as surprise !
Tu n’es plus comme avant, tu n’étais pas si doué !
Vraiment ?(JJ)
Hnn… Bon moment !(JJ)
Toujours… Pas assez cool !
Quoi ?(JJ)
Toujours… Pas assez cool !
Pas assez cool ?(JJ)
Yas !
Comment être cool ?(JJ)
Quand tu seras plus cool que moi, tu seras cool !
Être plus cool que toi pour être cool ?(JJ)
Alors, je peux être plus cool que toi maintenant (JJ)
Why...? You cheven?
Tu vois ? Je suis bien, on va s’affronter.
Affrontons-nous, ça fait longtemps !
Vraiment ? Tu veux t’affronter (JJ)
Yas, montre-moi ce que tu as !
REGARDE-MOI !!(JJ)