林俊傑 - 失恋标签 - translation of the lyrics into German

失恋标签 - 林俊傑translation in German




失恋标签
Etikett der verlorenen Liebe
失恋标签
Etikett der verlorenen Liebe
我的回忆中了箭
Meine Erinnerungen sind von einem Pfeil getroffen
是在分手那一天
An jenem Tag, als wir uns trennten
可惜你的样子便在脑海没有变
Doch dein Anblick in meinem Geist bleibt unverändert
谁是爱情的导演
Wer ist der Regisseur dieser Liebe?
给我快乐和阴天
Gab mir Freude und trübe Tage
那些剧情是属于我的
Diese Szenen gehören mir
我没有办法选
Ich hatte keine Wahl
如果忘记一个人的好几年
Wenn man jemanden Jahre lang vergisst
爱的后助力是那么悬
Ist der Rückstoß der Liebe so seltsam
说再见
Sage Lebewohl
仍活在从前
Doch lebe ich in der Vergangenheit
我被贴上一种失恋的标签
Mir wurde das Etikett der verlorenen Liebe aufgeklebt
不论去到哪里谁都看得见
Jeder kann es sehen, egal wohin ich gehe
这世界真残忍
Diese Welt ist so grausam
我还是过
Ich lebe weiter
可惜没人了解
Doch niemand versteht es
我的身上有种失恋的标签
An mir haftet das Etikett der verlorenen Liebe
我真希望有丢开的一天
Ich wünschte so sehr, es eines Tages abwerfen zu können
世界慢慢地它告诉我说没有极限
Die Welt sagt langsam, es gibt keine Grenzen
我的回忆中了箭
Meine Erinnerungen sind von einem Pfeil getroffen
是在分手那一天
An jenem Tag, als wir uns trennten
可惜你的样子便在脑海没有变
Doch dein Anblick in meinem Geist bleibt unverändert
谁是爱情的导演
Wer ist der Regisseur dieser Liebe?
给我快乐和阴天
Gab mir Freude und trübe Tage
那些剧情是属于我的
Diese Szenen gehören mir
我没有办法
Ich hatte keine Wahl
如果忘记一个人的好几年
Wenn man jemanden Jahre lang vergisst
爱的后助力是那么悬
Ist der Rückstoß der Liebe so seltsam
说再见
Sage Lebewohl
仍活在从前
Doch lebe ich in der Vergangenheit
我被贴上一种失恋的标签
Mir wurde das Etikett der verlorenen Liebe aufgeklebt
不论去到哪里谁都看得见
Jeder kann es sehen, egal wohin ich gehe
这世界真残忍
Diese Welt ist so grausam
我还是过
Ich lebe weiter
可惜没人了解
Doch niemand versteht es
我的身上有种失恋的标签
An mir haftet das Etikett der verlorenen Liebe
我真希望有丢开的一天
Ich wünschte so sehr, es eines Tages abwerfen zu können
世界慢慢地它告诉我说没有极限
Die Welt sagt langsam, es gibt keine Grenzen
我被贴上一种失恋的标签
Mir wurde das Etikett der verlorenen Liebe aufgeklebt
不论去到哪里谁都看得见
Jeder kann es sehen, egal wohin ich gehe
这世界真残忍
Diese Welt ist so grausam
我还是过
Ich lebe weiter
可惜没人了解
Doch niemand versteht es
我的身上有种失恋的标签
An mir haftet das Etikett der verlorenen Liebe
我真希望有丢开的一天
Ich wünschte so sehr, es eines Tages abwerfen zu können






Attention! Feel free to leave feedback.