在冰箱的yogurt
零下4度C
Dans
le
yaourt
du
réfrigérateur,
à
-4°C
你說那味道剛剛好
Tu
dis
que
le
goût
est
parfait
熱量能降低
愛情的過敏反應
Les
calories
peuvent
réduire
la
réaction
allergique
de
l'amour
分解你幻想的情節
Décompose
les
scènes
de
ton
imagination
快速冰冷自作聰明啊
Rapidement
froid,
tu
te
crois
intelligent,
hein
?
冷藏你的猜忌不安啊
Réfrigére
tes
doutes
et
ton
inquiétude,
hein
?
看透了我的全部
就能心安嗎
Voir
tout
de
moi
te
rassure
?
快別試探我的語言呀
Arrête
de
tester
mes
mots,
hein
?
請別理會簡訊的笑話
Ne
fais
pas
attention
aux
blagues
des
SMS
溫度計測不出
我在為你發酵
Le
thermomètre
ne
peut
pas
mesurer
ma
fermentation
pour
toi
喝下我的愛情yogurt
勇氣的味道
Bois
mon
yaourt
d'amour,
le
goût
du
courage
不需通關直接可到達
喔
Pas
besoin
de
passer
les
douanes,
tu
peux
y
arriver
directement,
oh
你是我的愛情yogurt
紅著臉撒嬌
Tu
es
mon
yaourt
d'amour,
tu
rougis
et
fais
des
caprices
濃縮了氣氛
沸騰我的心跳
L'atmosphère
est
condensée,
mon
cœur
bat
la
chamade
在冰箱的yogurt
零下4度C
Dans
le
yaourt
du
réfrigérateur,
à
-4°C
你說那味道剛剛好
Tu
dis
que
le
goût
est
parfait
熱量能降低
愛情的過敏反應
Les
calories
peuvent
réduire
la
réaction
allergique
de
l'amour
分解你幻想的情節
Décompose
les
scènes
de
ton
imagination
快速冰冷自作聰明啊
Rapidement
froid,
tu
te
crois
intelligent,
hein
?
冷藏你的猜忌不安啊
Réfrigére
tes
doutes
et
ton
inquiétude,
hein
?
看透了我的全部
就能心安嗎
Voir
tout
de
moi
te
rassure
?
快別試探我的語言呀
Arrête
de
tester
mes
mots,
hein
?
請別理會簡訊的笑話
Ne
fais
pas
attention
aux
blagues
des
SMS
溫度計測不出
我在為你發酵
Le
thermomètre
ne
peut
pas
mesurer
ma
fermentation
pour
toi
喝下我的愛情yogurt
勇氣的味道
Bois
mon
yaourt
d'amour,
le
goût
du
courage
不需通關直接可到達
喔
Pas
besoin
de
passer
les
douanes,
tu
peux
y
arriver
directement,
oh
你是我的愛情yogurt
紅著臉撒嬌
Tu
es
mon
yaourt
d'amour,
tu
rougis
et
fais
des
caprices
濃縮了氣氛
沸騰我的心跳
L'atmosphère
est
condensée,
mon
cœur
bat
la
chamade
喝下我的愛情yogurt
勇氣的味道
Bois
mon
yaourt
d'amour,
le
goût
du
courage
不需通關直接可到達
喔
Pas
besoin
de
passer
les
douanes,
tu
peux
y
arriver
directement,
oh
你是我的愛情yogurt
紅著臉撒嬌
Tu
es
mon
yaourt
d'amour,
tu
rougis
et
fais
des
caprices
濃縮了氣氛
沸騰我的心跳
L'atmosphère
est
condensée,
mon
cœur
bat
la
chamade
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.