林俊傑 - 期待妳的愛(電視劇《最佳前男友》片頭曲) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林俊傑 - 期待妳的愛(電視劇《最佳前男友》片頭曲)




My life
Моя жизнь
一直在等待
Все время ждал.
空蕩的口袋
Пустые карманы
想在裡面放
Хочу в нее положить
一份愛
Одна любовь
Why
Почему?
總是被打敗
Всегда побежден.
真的好無奈
Это так беспомощно.
其實我
На самом деле я
實實在在
Это реально.
不管帥不帥
Красивый или нет.
想要找回來
Хотите его вернуть?
自己的節拍
Собственные удары
所以這一次
Так что на этот раз
我要勇敢
Я хочу быть храбрым.
大聲說出來
Скажите это вслух.
期待
ждать
期待你發現我的愛
С нетерпением жду, когда вы откроете для себя мою любовь
無所不在
Вездесущность
我自然而然的關懷
Моя естественная забота
你的存在
Ваше присутствие
心靈感應的方向
Направление телепатии
我一眼就看出來
Я вижу это с первого взгляда.
是因為愛
Это из-за любви.
我猜
Я предполагаю, что
你早已發現我的愛
Ты давно нашел мою любовь.
繞幾個彎
Несколько поворотов вокруг
靠越近越明白
Чем ближе, тем лучше.
不要走開
Не уходите.
幸福的開始
Счастливое начало
就是放手去愛
Просто отпустите, чтобы любить.
想要找回來
Хотите его вернуть?
自己的節拍
Собственные удары
所以這一次
Так что на этот раз
我要勇敢
Я хочу быть храбрым.
大聲說出來
Скажите это вслух.
期待
ждать
期待你發現我的愛
С нетерпением жду, когда вы откроете для себя мою любовь
無所不在
Вездесущность
我自然而然的關懷
Моя естественная забота
你的存在
Ваше присутствие
心靈感應的方向
Направление телепатии
我一眼就看出來
Я вижу это с первого взгляда.
是因為愛
Это из-за любви.
我猜
Я предполагаю, что
你早已發現我的愛
Ты давно нашел мою любовь.
繞幾個彎
Несколько поворотов вокруг
靠越近越明白
Чем ближе, тем лучше.
不要走開
Не уходите.
幸福的開始
Счастливое начало
就是放手去愛
Просто отпустите, чтобы любить.
幸福的開始
Счастливое начало
就是放手去愛
Просто отпустите, чтобы любить.






Attention! Feel free to leave feedback.