Lyrics and translation 林俊傑 - 無盡的思念

牆角那朵枯萎的玫瑰
忘了為何要凋謝
散在地上撕落的歲月
又一天 又一年 沒感覺

傷痕在心田 滾燙的蔓延
煙繞過髮間 妳敷衍著抱歉

斷了的琴弦 彈奏著從前
一起走過的路線沒有終點
昏黃的光線 照射陳舊的水面
映出那朵玫瑰思念的畫面

牆角那朵枯萎的玫瑰
忘了為何要凋謝
散在地上撕落的歲月
又一天 又一年 沒感覺

風吹破欺騙 妳無法兌現
那年的夏天 妳許下的誓言

斷了的琴弦 彈奏著從前
一起走過的路線沒有終點
昏黃的光線 照射陳舊的水面
映出那朵玫瑰思念的畫面

斷了的琴弦 彈奏著從前
一起走過的路線沒有終點
昏黃的光線 照射陳舊的水面
映出那朵玫瑰思念的畫面

你走的那天 我決定不掉淚
迎風撐著眼簾用力不眨眼

Увядшая роза в углу
Забудь, почему ты хочешь увянуть
Разорванные годы, разбросанные по земле
Я не чувствую этого день за днем и год за годом

Шрамы горячо расползаются в моем сердце
Вы небрежны между дымом и волосами, извините

Играют оборванные струны.
Маршрут, по которому мы шли вместе, не имеет конца
Тусклый свет освещает затхлую водную поверхность
Отразите картину пропавшей розы

Увядшая роза в углу
Забудь, почему ты хочешь увянуть
Разорванные годы, разбросанные по земле
Я не чувствую этого день за днем и год за годом

Ветер дует и обманывает вас, вы не можете обналичить его
Клятвы, которые ты дал тем летом

Играют оборванные струны.
Маршрут, по которому мы шли вместе, не имеет конца
Тусклый свет освещает затхлую водную поверхность
Отразите картину пропавшей розы

Играют оборванные струны.
Маршрут, по которому мы шли вместе, не имеет конца
Тусклый свет освещает затхлую водную поверхность
Отразите картину пропавшей розы

Я решила не плакать в тот день, когда ты ушла.
Держи жалюзи против ветра и не моргай сильно