林俊傑 - 豆漿油條 (Remix版) - translation of the lyrics into German

豆漿油條 (Remix版) - 林俊傑translation in German




豆漿油條 (Remix版)
Soyjasmilch und Youtiao (Remix-Version)
喝纯白的豆浆 是纯白的浪漫
Reine weiße Sojamilch zu trinken, ist reine weiße Romantik
望着你可爱脸庞 和你纯真的模样
Dein liebliches Gesicht anzusehen, und dein unschuldiges Wesen
我傻傻对你笑 是你有种解药
Ich lächle dich albern an, du bist wie ein Gegengift
你说我就像油条 很简单却很美好
Du sagst, ich sei wie Youtiao, ganz einfach, aber wunderbar
我知道你和我就像是豆浆油条
Ich weiß, du und ich sind wie Sojamilch und Youtiao
要一起吃下去味道才会是最好
Erst zusammen gegessen entfaltet sich der beste Geschmack
你需要我的傻笑 我需要你的拥抱
Du brauchst mein albernes Lachen, ich brauch deine Umarmung
爱情就需要这样 它才不会单调
So muss Liebe sein, dann wird sie nie einförmig
我知道有时候也需要吵吵闹闹
Ich weiß, manchmal gehört Streit und Lärm auch dazu
但始终也知道只有你对我最好
Aber ich weiß immer, nur du bist die Beste für mich
豆浆离不开油条 让我爱你爱到老
Sojamilch braucht Youtiao, lass mich dich lieben bis ins Alter
爱情就需要这样 它才幸福美好
So muss Liebe sein, dann wird sie glücklich und schön
我知道 都知道 你知道 你都知道
Ich weiß es, ich weiß, du weißt es, du weißt es allzeit
好不好 别偷笑 让我知道
Ist's gut? Lach nicht heimlich! Lache, lass mich's wissen






Attention! Feel free to leave feedback.