Lyrics and translation 林俊傑 - 醉赤壁

落葉堆積了好幾層 而我踩過青春 聽見
前世誰在淚語紛紛 一次緣分結一次繩 我今生還在等
一世 就只能有一次的認真
確認過眼神 我遇上對的人 我揮劍轉身而鮮血如紅唇
前朝記憶渡紅塵 傷人的不是刀刃 是 妳轉世而來的魂
確認過眼神 我遇上對的人 我策馬出征 馬蹄聲如淚奔

青石板上的月光照進這山城
我一路的跟 妳輪迴聲 我對妳用情極深

洛陽城旁的老樹根 像回憶般延伸
妳問 經過是誰的心跳聲 我拿醇酒一壇飲恨
妳那千年眼神 是我 醉醉墜入赤壁的 傷痕

確認過眼神 我遇上對的人 我揮劍轉身而鮮血如紅唇
前朝記憶渡紅塵 傷人的不是刀刃 是妳轉世而來的魂
確認過眼神 我遇上對的人 我策馬出征 馬蹄聲如淚奔

青石板上的月光照進這山城
我一路的跟 妳輪迴聲 我對妳用情極深

確認過眼神 我遇上對的人 我策馬出征 馬蹄聲如淚奔
青石板上的月光照進這山城
我一路的跟 妳輪迴聲 我對妳用情極深
我一路的跟 妳輪迴聲 我對妳用情極深

Опавшие листья громоздились в несколько слоев, и я наступил на юношу и услышал его.
Кто был в слезах в прошлой жизни? Судьба однажды завязывает веревку, я все еще жду в этой жизни.
Ты можешь быть серьезным только раз в жизни
Убедившись в своих глазах, я встретил нужного человека, я взмахнул мечом и обернулся, и моя кровь была похожа на красные губы.
Память о предыдущей династии пересекла красную пыль и причинила боль людям. Это не лезвие причиняет боль, это ваша перевоплощенная душа.
Убедившись в своих глазах, я встретил нужного человека и выехал со звуком подков, похожим на слезы.

Лунный свет на плите из голубого камня освещает этот горный город
Я всю дорогу перекликался с вами, я испытываю к вам глубокую привязанность.

Корни старых деревьев рядом с городом Лоян тянутся, как воспоминания
Вы спросите, чье сердцебиение - это звук проходящего мимо, я возьму банку алкоголя и выпью его.
Твои тысячелетние глаза - это шрамы от моего пьяного падения в Чиби.

Убедившись в своих глазах, я встретил нужного человека, я взмахнул мечом и обернулся, и моя кровь была похожа на красные губы.
Память о предыдущей династии пересекла красную пыль и причинила боль людям. Это не лезвие причиняет боль, это ваша перевоплощенная душа.
Убедившись в своих глазах, я встретил нужного человека и выехал со звуком подков, похожим на слезы.

Лунный свет на плите из голубого камня освещает этот горный город
Я всю дорогу перекликался с вами, я испытываю к вам глубокую привязанность.

Убедившись в своих глазах, я встретил нужного человека и выехал со звуком подков, похожим на слезы.
Лунный свет на плите из голубого камня освещает этот горный город
Я всю дорогу перекликался с вами, я испытываю к вам глубокую привязанность.
Я всю дорогу перекликался с вами, я испытываю к вам глубокую привязанность.