開花結果 - 林俊逸 translation in German

開花結果

夢想不會有盡頭 有我陪在左右
無論是從前或以後 請往前走
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
守候 就會開花結果

坐在窗前等待 放晴的時候
不如撐把雨傘 到處去走走
心中若有疑惑 暫時別想太多
突然間 會發現 天空有彩虹

對風傾訴我的哀愁 會懂得放下執著
對你唱出內心嘶吼 受再多傷也不痛
大聲唱我的夢

我的夢不會有盡頭 有你陪在左右
無論是從前或以後 都往前走
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
Oh 用守候 就會開花結果

若能像一片雲 四處去遨遊
對生命的期待 就自由輕鬆
有時候其實是 我們想太多
抬起頭 會發現 天空那彩虹

對風傾訴我的哀愁 會懂得放下執著
對你唱出內心嘶吼 受再多傷也不痛
大聲唱我的夢

我的夢不會有盡頭 有你陪在左右
無論是從前或以後 都往前走
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
Oh 用守候 就會開花結果

如果有夢就去追吧 想再多也沒用
時間不允許你蹉跎 生命不允許你縱容
不能再回頭

你的夢不會有盡頭 有我陪在左右
無論是從前或以後 請往前走
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
Oh 用守候 就會開花結果

你的夢不會有盡頭 有我陪在左右
無論是從前或以後 請努力往前走
海浪一波波潮起潮落 總是灑脫
Oh 用守候 就會開花結果

Blüte und Frucht

Träume haben kein Ende, ich bin an deiner Seite
Egal ob früher oder später, geh vorwärts
Wellen kommen und gehen, immer unbekümmert
Warte, und es wird blühen und Früchte tragen

Am Fenster sitzen und auf Sonnenschein warten
Ist nicht so gut, wie mit dem Schirm hinauszugehen
Wenn dein Herz zweifelt, denk nicht zu viel nach
Plötzlich wirst du den Regenbogen am Himmel sehen

Erzähl dem Wind deine Sorgen, lass los von dem, was dich hält
Sing mir deinen Schmerz heraus, kein Leid tut mehr weh
Sing laut meinen Traum

Mein Traum hat kein Ende, du bist an meiner Seite
Egal ob früher oder später, geh vorwärts
Wellen kommen und gehen, immer unbekümmert
Oh, mit Geduld wird es blühen und Früchte tragen

Könnt ich wie eine Wolke frei durch die Welt ziehn
Wär die Hoffnung auf Leben leicht und frei
Manchmal denken wir einfach zu viel
Heb den Blick, und du siehst den Regenbogen dort

Erzähl dem Wind deine Sorgen, lass los von dem, was dich hält
Sing mir deinen Schmerz heraus, kein Leid tut mehr weh
Sing laut meinen Traum

Mein Traum hat kein Ende, du bist an meiner Seite
Egal ob früher oder später, geh vorwärts
Wellen kommen und gehen, immer unbekümmert
Oh, mit Geduld wird es blühen und Früchte tragen

Wenn du einen Traum hast, dann jage ihn, Grübel nicht lang
Die Zeit wartet nicht, das Leben verzeiht kein Zögern
Es gibt kein Zurück

Dein Traum hat kein Ende, ich bin an deiner Seite
Egal ob früher oder später, geh vorwärts
Wellen kommen und gehen, immer unbekümmert
Oh, mit Geduld wird es blühen und Früchte tragen

Dein Traum hat kein Ende, ich bin an deiner Seite
Egal ob früher oder später, geh mutig vorwärts
Wellen kommen und gehen, immer unbekümmert
Oh, mit Geduld wird es blühen und Früchte tragen