Lyrics and translation 林凡 - 三個心願

三個心願

我第一个心愿
是当你感冒躺在床边
煮一锅粥等你睡的香甜
我第二个心愿
是和你牵手走到草园
眯起眼睛看阳光强烈
我许下的心愿
如果能全部都实现
OH 我愿意亲吻上帝的脸

我许下的心愿
如果能全部都实现
OH 我愿意亲吻上帝的脸
OH YA 我愿意亲吻上帝的脸
我第三个心愿
是祝你生活快乐新鲜
就算有一天你不在我身边
我好想拥抱你
不管时间老了多少年
珍惜我们凝视的一瞬间

Три желания

Мое первое желание
Когда ты заболеешь и будешь лежать в постели
Сварить тебе кашу и ждать, пока ты сладко уснёшь
Мое второе желание
Гулять с тобой за руку по лужайке
Жмуриться от яркого солнца
Загаданные мной желания
Если бы все они сбылись
О, я готова поцеловать лик Господа

Загаданные мной желания
Если бы все они сбылись
О, я готова поцеловать лик Господа
О, да, я готова поцеловать лик Господа
Мое третье желание
Чтобы твоя жизнь была радостной и интересной
Даже если однажды ты не будешь рядом со мной
Я так хочу обнять тебя
Сколько бы лет ни прошло
Дорожу каждым мгновением, когда наши взгляды встречаются