Lyrics and translation 林凡 - 空氣

空氣

加入你的朋友 狂歡的周末
配合大夥 聊什麼
因為你牽著手 我索性不問
要去哪裡 只管跟你走

變成你 消滅自己 換來被愛 我可以
如此完美 為何你卻選擇 看不見

我複印了一個你 擱在我最內心
我誤以為 那是幸福的模型
我不委屈 這樣子 算不算佔有你
隱形也沒關係

這飯店的枕頭 讓你睡不熟
我突然把失眠當享受
時間由你填空
本來就沒有
其他偉大的事情要做

變成你 遺忘自己 換來被愛 我願意
如此完美 為何你卻假裝 看不見

我編造了一個你 放進我的愛情
這副軀殼 再裝不下我自己
我的委屈 也只是 沒辦法告訴你
你擁抱的這個人 是空氣

抱緊我 別鬆手
我連孤單都放棄
相依為命
就算離開 也聽你慫恿

我複印了一個你 擱在我最內心
我誤以為 那是幸福的模型
我不委屈 這樣子 算不算佔有你
我隱形也屬於你 沒關係
像空氣也沒關係

Воздух

Присоединилась к твоим друзьям, веселые выходные,
Подстраиваюсь под всех, о чем они говорят.
Ведь ты держишь меня за руку, я просто не спрашиваю,
Куда мы идем, просто иду за тобой.

Становлюсь тобой, уничтожаю себя, взамен получаю любовь, я могу,
Так идеально, почему же ты выбираешь не видеть?

Я скопировала тебя, поместила в самое сердце,
Я ошибочно приняла это за образец счастья.
Я не жалуюсь, разве это не считается обладанием тобой?
Даже будучи невидимкой, неважно.

Подушка в этом отеле не дает тебе уснуть,
А я вдруг начала наслаждаться бессонницей.
Время заполняешь ты,
У меня ведь и так
Нет других важных дел.

Становлюсь тобой, забываю себя, взамен получаю любовь, я готова,
Так идеально, почему же ты притворяешься, что не видишь?

Я выдумала тебя, поместила в свою любовь,
Эта оболочка больше не вмещает меня саму.
Мои обиды лишь в том, что я не могу сказать тебе,
Что ты обнимаешь воздух.

Обними меня крепче, не отпускай,
Я даже от одиночества отказалась.
Мы зависим друг от друга,
Даже если уйду, то только по твоему велению.

Я скопировала тебя, поместила в самое сердце,
Я ошибочно приняла это за образец счастья.
Я не жалуюсь, разве это не считается обладанием тобой?
Я невидимка, но принадлежу тебе, неважно.
Даже если я как воздух, неважно.