林原めぐみ - Holy Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林原めぐみ - Holy Road




Wanna be your side
Хочу быть на твоей стороне
Wanna be your star
Хочу быть твоей звездой
I believe Make your way to freedom
Я верю, что Найди свой путь к свободе.
Mighty heart so
Могучее сердце так
Mighty love
Могучая любовь
HOLY ROAD
СВЯЩЕННАЯ ДОРОГА
夜を いくつも越えて
всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь, всю ночь.
ああ 捜し続けた
да, я продолжал искать.
いつかめぐりあうはず
однажды мы встретимся снова.
手さぐりの記憶を引きよせて
нарисуйте в памяти перила.
闇をさまよい
Блуждаю во тьме.
時間(とき)をかけぬけ
Потратьте время (когда).
絆を最後の地図に
Привязки к последней карте
そして あなたを見つけた
и я нашел тебя.
Wanna be your side
Хочу быть на твоей стороне
Wanna be your star
Хочу быть твоей звездой
I believe Make your way to freedom
Я верю, что Найди свой путь к свободе.
Mighty heart so
Могучее сердце так
Mighty love
Могучая любовь
HOLY ROAD
СВЯЩЕННАЯ ДОРОГА
Through the midnight star
Сквозь полуночную звезду
Through the midnight wave
Сквозь полночную волну
Missing love
Пропавшая любовь
Now I keep on searching
Теперь я продолжаю поиски.
Catch your heart
Поймай свое сердце
So catch your tail
Так что лови свой хвост
HOLY ROAD
СВЯЩЕННАЯ ДОРОГА
今は 私のために
для меня сейчас.
ああ 傷つきはてて
да, ты сделал мне больно.
あなたを守れるだけの
чтобы защитить тебя.
本当の力を下さい
истинная сила, пожалуйста.
愛はさまよい
Любовь Блуждает.
夢は途切れて
мои мечты разбиты.
絆を最後の地図に
Привязки к последней карте
そして あなたを見つけた
и я нашел тебя.
Wanna be your side
Хочу быть на твоей стороне
Wanna be your star
Хочу быть твоей звездой
I believe Make your way to freedom
Я верю, что Найди свой путь к свободе.
Mighty heart so
Могучее сердце так
Mighty love
Могучая любовь
HOLY ROAD
СВЯЩЕННАЯ ДОРОГА
Wanna be your side
Хочу быть на твоей стороне
Wanna be your star
Хочу быть твоей звездой
I believe Make your way to freedom
Я верю, что Найди свой путь к свободе.
Mighty heart so
Могучее сердце так
Mighty love
Могучая любовь
HOLY ROAD
СВЯЩЕННАЯ ДОРОГА
Through the midnight star
Сквозь полуночную звезду
Through the midnight wave
Сквозь полночную волну
Missing love
Пропавшая любовь
Now I keep on searching
Теперь я продолжаю поиски.
Catch your heart
Поймай свое сердце
So catch your tail
Так что лови свой хвост
HOLY ROAD
СВЯЩЕННАЯ ДОРОГА





Writer(s): 木本 慶子, 山浦 克己, 木本 慶子, 山浦 克己


Attention! Feel free to leave feedback.