Lyrics and translation 林原めぐみ - HOW HOW BEAR
つぎあてだらけの
HOW
HOW
BEAR
Заплатанный
весь
КАК
КАК
МИШКА
カーニバルの落し物
Потерянный
на
карнавале
思い出したわ幼い頃
Вспомнила
я,
в
детстве
моём
眠りの番人の
縫いぐるみ
Он
был
Хранителем
сна,
плюшевым
埃だらけの
HOW
HOW
BEAR
Пыльный
весь
КАК
КАК
МИШКА
おどけた顔つき大好き
Забавную
мордочку
так
любила
置き忘れられてしまったのね
Забыт
где-то,
брошен
тобой,
眠りの番人の
縫いぐるみ
Мой
Хранитель
сна,
плюшевый
手を差し伸べても
Протягиваю
руку,
帰ってこないあの日の瞳
Но
не
вернуть
мне
взгляд
тех
дней,
取り戻しに行こう
Хочу
вернуть
их
вновь.
HOW
HOW
BEAR
was
only
my
friend
КАК
КАК
МИШКА
был
моим
единственным
другом
That
was
only
wonderful
dream
Это
был
лишь
прекрасный
сон
My
hope
is
to
catch
it
getting
on
my
timemachine
Я
так
хочу
вернуть
его,
сев
в
машину
времени
Getting
on
my
timemachine
Сев
в
машину
времени
Getting
on
my
timemachine
Сев
в
машину
времени
色あせた服の
HOW
HOW
BEAR
В
выцветшей
одежде
КАК
КАК
МИШКА
抱っこのぬくもり忘れて
Забыл
тепло
моих
объятий
人の時を刻む河の流れを
Наблюдает
за
течением
реки
времени
見つめ続ける縫いぐるみ
Плюшевый
мой,
молчаливый
手を差し延べても
Протягиваю
руку,
帰ってこないあの日の心
Но
не
вернуть
мне
чувства
тех
дней,
取り戻しに行こう
Хочу
вернуть
их
вновь.
HOW
HOW
BEAR
was
only
my
friend
КАК
КАК
МИШКА
был
моим
единственным
другом
That
was
only
wonderful
dream
Это
был
лишь
прекрасный
сон
My
hope
is
to
catch
it
getting
on
my
timemachine
Я
так
хочу
вернуть
его,
сев
в
машину
времени
Getting
on
my
timemachine
Сев
в
машину
времени
Getting
on
my
timemachine
Сев
в
машину
времени
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.