Lyrics and translation Megumi Hayashibara - 恋のScramble Race

車好きの君に誘われ
みんなでくりだすサーキット
白いサマーシューズ ぎゅっと履き
元気のヴォルテージを ためた

ふりそそぐ太陽みたいに
君をずっと守り続けたい
だけど運命はいじわるね
ライバルを 送りこんでくる

恋は スクランブルレース
見えない花火が散っているの いつだって
高鳴る胸の中には 止まらないエンジン
どこまでも走れるわ

ちょっとぬけがけがしたくって
熱いコーヒーを運ぶけど
椅子につまずいて 大あわて
みんなも君もあきれ顔ね

となりでよく気がつく彼女
ハンカチ汚れても 平気なの
てきぱき片づける姿は
敵ながら みあげたもんだわ

恋の スクランブルレース
苦しい風向き ハートだけが知っている
素敵な奇跡をつくる ひたむきなエナジー
最後まで つらぬいて

恋は スクランブルレース
歓声にまぎれてささやいた I Love You
高鳴る胸の中には 止まらないエンジン
負けないわ スクランブルレース

меня пригласил тот, кто любит машины.
Цепь, которую все объединяют.
белые летние туфли.
я сохранил свою энергию.

как солнце.
я хочу, чтобы ты была в безопасности.
но судьба - сплошная неразбериха.
я посылаю соперника.

Любовь-это борьба.
фейерверки, которых я не вижу, все время разбросаны.
Двигатель, который не останавливается в груди, которая звенит высоко.
я могу бежать куда угодно.

я просто хотел выбраться отсюда.
я принесу тебе горячего кофе.
я споткнулся о стул и очень спешил.
все, и у тебя красивое лицо.

Она часто замечает это в округе.
я не против запачкать носовой платок.
то, как ты все убираешь.
он был врагом.

Любовь Схватка Гонка
Направление болезненного ветра знает только сердце.
Целеустремленная энергия, которая творит чудесное чудо.
я не отпущу тебя до самого конца.

Любовь-это борьба.
Я люблю тебя прошептала она в приветствии
Двигатель, который не останавливается в груди, которая звенит высоко.
я не проиграю. схватка.