Lyrics and translation 林原めぐみ - 集結の園へ

花なら 散りゆく
夢なら 果てなく
それなら 涙は
何処へと 還らん

仕組まれている 終結さえも
求め過ぎてた 答えならば
記号の中で 泳ぎ疲れて
行き着く先はただの「カリソメ」

永い 時はなれても
知っている 必ず呼び合う
絆を 運命と呼ぶ事

抱いて 抱きしめても抜け出せない
定められた境から
溶けてなくなるほどの進化へと
おかえりなさい

白いやさしさがふりそそぐ 街
全ては包まれるだけ
誰が決めた訳でもない夢へ
おかえりなさい
心のままに

君の瞳に映るそのかげ
何を想って 何を見てる
感じる事に信じる事に
ゆだねる事に 臆病になる

永い 時 待っていた
微笑んで支えになりましょう
ひとりで 空に願うのなら

いつかくり返す命の出口
さらにその先のみちも
きっと出会えると信じて 泣こう
おやすみなさい

赤いかなしみが渦巻く波間
寄せては返すいとなみ
愛し愛され一つになるまで
おやすみなさい
時は満ちるから

永い 時 はなれても
知っている 必ず呼び合う
絆を運命と呼ぶ事

抱いて
抱きしめても抜け出せない
定められた境から
溶けてなくなるほどの進化へと
おかえりなさい

白いやさしさがふりそそぐ 街
全ては包まれるだけ
誰が決めた訳でもない夢へ
おかえりなさい
心のままに

если это цветок, он должен упасть.
если это сон, то он безграничен.
а потом слезы...
куда ты идешь?

даже структурированное завершение.
я прошу слишком многого, если это ответ.
Устал купаться в знаке.
Пункт назначения-просто "Каллисома".

даже если я смогу быть очень долго.
я знаю, мы будем звонить друг другу.
мы называем узы судьбой.

я не могу выбраться, даже если обниму тебя и обниму.
от определенных границ
эволюционировать до такой степени, чтобы не растаять.
с возвращением.

Город с белой нежностью.
все завернуто.
к мечте, которую еще никто не решил.
с возвращением.
Оставь это своему сердцу.

это в твоих глазах.
о чем ты думаешь? на что ты смотришь?
чувствовать, верить.
я буду трусом, если отдам его тебе.

я так долго ждал.
улыбайтесь и поддерживайте.
если хочешь, то только в небе.

Выход из жизни, который когда-нибудь вернется.
и путь впереди.
давай плакать и верить, что мы встретимся.
спокойной ночи.

Между крутящимися волнами красных пятен
я верну его тебе.
любить, быть любимым, быть единым целым.
спокойной ночи.
потому что время полно.

даже если я смогу быть очень долго.
я знаю, мы будем звонить друг другу.
мы называем узы судьбой.

держи меня.
я не могу выбраться, даже если обниму тебя.
от определенных границ
эволюционировать до такой степени, чтобы не растаять.
с возвращением.

Город с белой нежностью.
все завернуто.
к мечте, которую еще никто не решил.
с возвращением.
Оставь это своему сердцу.