Lyrics and translation 林原めぐみ - 雨の日の過ごし方

今日は朝から雨がシトシト
ユーツなお天気
こっちまで フキゲン
誰のせいかしら

水族館にパンダイルカを
見に行きたいけど
こんな日は 混んでるって
わかってるから
だから イタズラして
お化粧して
ヒラヒラ ドレスも着て
君のおどろく顔
見てみたくて
そうしようよ キメタ

やりつけないと うまくいかない
はみでた くちべに
どうしたらいいのよ
ちょっと 教えてよ

笑いころげる 君はズイブン
失礼じゃないの
はじめから 無理だよって
とりあげられて
それよりも楽しい
傘もささず
二人で 散歩しよう
レインコートを着て
外に出たら
虹が光る 夕ぐれ

だから イタズラして
お化粧して
ヒラヒラ ドレスも着て
君のおどろく顔
見てみたくて
そうしようよ キメタ

утром идет дождь.
Погода В Юту
Сюда, блядь-блядь.
кто это?

панды и дельфины в аквариумах
я хочу пойти посмотреть.
она сказала, что в такой день здесь многолюдно.
я знаю.
вот почему ты шутишь.
макияж.
на мне развевающееся платье.
твое удивительное лицо.
я хотел увидеть это.
давай сделаем это, кимета.

если ты не сделаешь этого, ничего не получится.
К губам ножницами.
что мне делать?
просто скажи мне.

ты смеешься, зуйбун.
я не груб.
это невозможно с самого начала.
она была занята.
Гораздо веселее.
у меня даже зонта нет.
давай прогуляемся вместе.
надень свой плащ.
когда я выйду
Радуга сияет по вечерам.

вот почему ты шутишь.
макияж.
на мне развевающееся платье.
твое удивительное лицо.
я хотел увидеть это.
давай сделаем это, кимета.