Lyrics and German translation 林姍姍 - 也许当时年纪少

也许当时年纪少

也许当时我们年纪少
也许因逃避人前嘲笑
也许通通都错了
其实爱情是太少
其实一直我仍然心痴
其实依然愿重头一次
其实不死的爱意唯愿你能尽快知
唯愿再和你天天都一起
唯愿今次尽情再不顾忌
唯愿跟你闯的天与地
踏每一步怀着趣味
怀着热情道出此心声
怀着希冀望能再相认
怀着一个不改的决定
在我心里面
唯独这段情

唯独你绝对明了此心
唯独你留下难忘的吻
唯独你始终对衬
唯愿再寻梦更深
唯愿再和你天天都一起
唯愿今次尽情再不顾忌
唯愿跟你闯的天与地
踏每一步怀着趣味
怀着热情道出此心声
怀着希冀望能再相认
怀着一个不改的决定
在我心里面
唯独这段情

唯愿再和你天天都一起
唯愿今次尽情再不顾忌
唯愿跟你闯的天与地
踏每一步怀着趣味
怀着热情道出此心声
怀着希冀望能再相认
怀着一个不改的决定
在我心里面
唯独这段情

Vielleicht waren wir damals zu jung

Vielleicht waren wir damals zu jung
Vielleicht, um dem Spott der Leute zu entgehen
Vielleicht war alles falsch
In Wirklichkeit war es zu wenig Liebe
In Wirklichkeit bin ich immer noch verrückt nach dir
In Wirklichkeit wünsche ich mir immer noch einen Neuanfang
In Wirklichkeit, diese unsterbliche Liebe, ich wünsche mir nur, dass du es bald weißt
Ich wünsche mir nur, wieder jeden Tag mit dir zusammen zu sein
Ich wünsche mir nur, diesmal rücksichtslos und hemmungslos zu lieben
Ich wünsche mir nur, mit dir Himmel und Erde zu durchstreifen
Jeden Schritt mit Freude zu gehen
Mit Leidenschaft diese Herzensstimme auszusprechen
Mit Hoffnung, dich wiederzuerkennen
Mit einer unveränderlichen Entscheidung
In meinem Herzen
gibt es nur diese Liebe

Nur du verstehst dieses Herz vollkommen
Nur du hast einen unvergesslichen Kuss hinterlassen
Nur du passt immer zu mir
Ich wünsche mir nur, tiefer zu träumen
Ich wünsche mir nur, wieder jeden Tag mit dir zusammen zu sein
Ich wünsche mir nur, diesmal rücksichtslos und hemmungslos zu lieben
Ich wünsche mir nur, mit dir Himmel und Erde zu durchstreifen
Jeden Schritt mit Freude zu gehen
Mit Leidenschaft diese Herzensstimme auszusprechen
Mit Hoffnung, dich wiederzuerkennen
Mit einer unveränderlichen Entscheidung
In meinem Herzen
gibt es nur diese Liebe

Ich wünsche mir nur, wieder jeden Tag mit dir zusammen zu sein
Ich wünsche mir nur, diesmal rücksichtslos und hemmungslos zu lieben
Ich wünsche mir nur, mit dir Himmel und Erde zu durchstreifen
Jeden Schritt mit Freude zu gehen
Mit Leidenschaft diese Herzensstimme auszusprechen
Mit Hoffnung, dich wiederzuerkennen
Mit einer unveränderlichen Entscheidung
In meinem Herzen
gibt es nur diese Liebe