Lyrics and French translation 林姍姍 - 数个月前
数个月前
林珊珊
Il
y
a
quelques
mois
林珊珊
一般的一双臂弯
Des
bras
ordinaires
温馨的感觉为何失踪
Pourquoi
la
sensation
de
chaleur
a-t-elle
disparu
?
一般的深深眼光
Un
regard
profond
ordinaire
温馨感觉为变冻
La
sensation
de
chaleur
est
devenue
froide
深宵一再失眠
Je
ne
dors
pas
bien
tard
dans
la
nuit
他的关心似消散枕边
Tes
soins
semblent
s'être
dissipés
à
côté
de
mon
oreiller
我似昨天车票
抛于废纸边
Je
suis
comme
un
billet
de
train
d'hier,
jeté
à
la
poubelle
数个月前
归家先将两手牵
Il
y
a
quelques
mois,
en
rentrant
à
la
maison,
tu
prenais
mes
deux
mains
每晚睡前亲一遍
Chaque
soir
avant
de
dormir,
tu
m'embrassais
到了近来
他不轻拥我的肩
Dernièrement,
tu
ne
me
serres
plus
dans
tes
bras
难道以后
爱要受磨练
L'amour
doit-il
être
mis
à
l'épreuve
?
一般的一双臂弯
Des
bras
ordinaires
温馨的感觉为何失踪
Pourquoi
la
sensation
de
chaleur
a-t-elle
disparu
?
一般的深深眼光
Un
regard
profond
ordinaire
温馨感觉为何变冻
La
sensation
de
chaleur
est
devenue
froide
深宵一再失眠
Je
ne
dors
pas
bien
tard
dans
la
nuit
他的关心似消散枕边
Tes
soins
semblent
s'être
dissipés
à
côté
de
mon
oreiller
我似昨天车票
抛于废纸边
Je
suis
comme
un
billet
de
train
d'hier,
jeté
à
la
poubelle
数个月前
归家先将两手牵
Il
y
a
quelques
mois,
en
rentrant
à
la
maison,
tu
prenais
mes
deux
mains
每晚睡前亲一遍
Chaque
soir
avant
de
dormir,
tu
m'embrassais
到了近来
他不轻拥我的肩
Dernièrement,
tu
ne
me
serres
plus
dans
tes
bras
难道以后
爱要受磨练
L'amour
doit-il
être
mis
à
l'épreuve
?
深宵一再失眠
Je
ne
dors
pas
bien
tard
dans
la
nuit
他的关心似消散枕边
Tes
soins
semblent
s'être
dissipés
à
côté
de
mon
oreiller
我似昨天车票
抛于废纸边
Je
suis
comme
un
billet
de
train
d'hier,
jeté
à
la
poubelle
数个月前
归家先将两手牵
Il
y
a
quelques
mois,
en
rentrant
à
la
maison,
tu
prenais
mes
deux
mains
每晚睡前亲一遍
Chaque
soir
avant
de
dormir,
tu
m'embrassais
到了近来
他不轻拥我的肩
Dernièrement,
tu
ne
me
serres
plus
dans
tes
bras
难道以后
爱要受磨练
L'amour
doit-il
être
mis
à
l'épreuve
?
数个月前
归家先将两手牵
Il
y
a
quelques
mois,
en
rentrant
à
la
maison,
tu
prenais
mes
deux
mains
每晚睡前亲一遍
Chaque
soir
avant
de
dormir,
tu
m'embrassais
数个月前
归家先将两手牵
Il
y
a
quelques
mois,
en
rentrant
à
la
maison,
tu
prenais
mes
deux
mains
每晚睡前亲一遍
Chaque
soir
avant
de
dormir,
tu
m'embrassais
数个月前
归家先将两手牵
Il
y
a
quelques
mois,
en
rentrant
à
la
maison,
tu
prenais
mes
deux
mains
每晚睡前亲一遍
Chaque
soir
avant
de
dormir,
tu
m'embrassais
数个月前
归家先将两手牵
Il
y
a
quelques
mois,
en
rentrant
à
la
maison,
tu
prenais
mes
deux
mains
每晚睡前亲一遍
Chaque
soir
avant
de
dormir,
tu
m'embrassais
数个月前
Il
y
a
quelques
mois
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.