Lyrics and German translation 林姍姍 - 突然

突然

仍旧是这海 怎么当你在
浪也突然盛载 千片梦色彩
仍是这颗心 怎会突然清新
似突然获新生与未来 难道在这刻
终不需再待 现在已是时候爱
仍旧是这空间 怎么当你在内
各样无奈慨叹 都暗自飘开
仍是这一生 怎会突然欢欣
也突然具缤纷与动人 难道在这刻
终不需再待 现在已是时候爱

仍旧是雨天 怎么当你在
我若凝望你 一切便精彩
难道你眼睛 知我内心所思
带动突然的痴去疾驰 难道在这刻
终不需再待 现在已是时候爱
这世界已突然可爱 我察觉这是时候爱 Ha eeee

我信爱永是突然来
End

Plötzlich

Es ist immer noch dieses Meer, aber wenn du da bist,
tragen die Wellen plötzlich tausend bunte Träume.
Es ist immer noch dieses Herz, aber wie kann es plötzlich so rein sein,
als wäre es plötzlich wiedergeboren und hätte eine Zukunft? Könnte es sein, dass ich in diesem Moment
nicht mehr warten muss? Ist es jetzt Zeit zu lieben?
Es ist immer noch dieser Raum, aber wenn du darin bist,
verfliegen alle Arten von Hilflosigkeit und Seufzern heimlich.
Es ist immer noch dieses Leben, aber wie kann es plötzlich voller Freude sein,
und auch plötzlich voller Farben und Bewegung? Könnte es sein, dass ich in diesem Moment
nicht mehr warten muss? Ist es jetzt Zeit zu lieben?

Es ist immer noch ein regnerischer Tag, aber wenn du da bist,
und ich dich ansehe, wird alles wunderbar.
Können deine Augen etwa wissen, was ich in meinem Herzen denke,
und diese plötzliche Verliebtheit in Gang setzen? Könnte es sein, dass ich in diesem Moment
nicht mehr warten muss? Ist es jetzt Zeit zu lieben?
Diese Welt ist plötzlich liebenswert geworden. Ich spüre, es ist Zeit zu lieben. Ha eeee

Ich glaube, Liebe kommt immer plötzlich.
Ende