最后的最后 - 林娜 translation in German

最后的最后

是谁用乌云遮住我的胸口
让我窒息让我如此的难受
是谁用未来绑架了我的自由
让我付出全部却换来了
深深浅浅的伤口
心在你的世界
门口转转兜兜
却再也看不到你说的以后

一整片天空的忧愁
是你赠予我最后的最后
我没有任何的要求
也不会说一句挽留
一整个世界的伤口
是你赠予我最后的最后
你转过身收起温存
仿佛一切都没有开头

心在你的世界
门口转转兜兜
却再也看不到你说的以后

一整片天空的忧愁
是你赠予我最后的最后
我没有任何的要求
也不会说一句挽留
一整个世界的伤口
是你赠予我最后的最后
你转过身收起温存
仿佛一切都没有开头
一整片天空的忧愁
是你赠予我最后的最后
我没有任何的要求
也不会说一句挽留
一整个世界的伤口
是你赠予我最后的最后
你转过身收起温存
仿佛一切都没有开头

Letztendlich

Wer bedeckt meine Brust mit dunklen Wolken,
lässt mich ersticken, lässt mich so leiden?
Wer hat meine Freiheit mit der Zukunft entführt,
ließ mich alles geben, doch bekam dafür nur
tiefe und oberflächliche Wunden?
Mein Herz irrt vor der Tür
deiner Welt umher,
doch sieht nicht mehr das, was du einst Zukunft nanntest.

Der Kummer eines ganzen Himmels
ist dein letztes Geschenk an mich.
Ich habe keine Forderungen,
werde auch kein Wort des Bleibens sagen.
Die Wunden einer ganzen Welt
sind dein letztes Geschenk an mich.
Du drehst dich um, ziehst deine Zärtlichkeit zurück,
als hätte alles nie begonnen.

Mein Herz irrt vor der Tür
deiner Welt umher,
doch sieht nicht mehr das, was du einst Zukunft nanntest.

Der Kummer eines ganzen Himmels
ist dein letztes Geschenk an mich.
Ich habe keine Forderungen,
werde auch kein Wort des Bleibens sagen.
Die Wunden einer ganzen Welt
sind dein letztes Geschenk an mich.
Du drehst dich um, ziehst deine Zärtlichkeit zurück,
als hätte alles nie begonnen.
Der Kummer eines ganzen Himmels
ist dein letztes Geschenk an mich.
Ich habe keine Forderungen,
werde auch kein Wort des Bleibens sagen.
Die Wunden einer ganzen Welt
sind dein letztes Geschenk an mich.
Du drehst dich um, ziehst deine Zärtlichkeit zurück,
als hätte alles nie begonnen.