Lyrics and translation 林子祥 - 憑著愛
曾踏遍
刺脚的弯路
Прошли
все
тернистые
обходные
пути
疲倦了
谁来倾诉
Кто
будет
разговаривать
с
тобой,
когда
ты
устанешь
遇过几多痴情
怎会不知道
Сколько
влюбленных
женщин
ты
встречал,
как
ты
можешь
не
знать
但我深知
总有一日
定会找得到最好
Но
я
знаю,
что
однажды
я
найду
лучшего
凭着爱
我信有出路
С
любовью,
я
верю,
что
есть
выход
凭着爱
情怀不老
С
любовью
чувства
не
стары
在这一刻跟你
终于可拥抱
В
этот
момент
я
наконец-то
могу
обнять
тебя
就算始终
失意倒运
人生已再没苦恼
Даже
если
вы
всегда
разочарованы
и
вам
не
везет,
вы
больше
не
испытываете
огорчений
в
жизни.
曾在这高高低低弯弯曲曲中跌倒
Я
упал
на
этой
высокой
и
низкой
кривой
才骤觉开开心心简简单单已极好
Я
вдруг
почувствовала
себя
счастливой
и
счастливой.
Это
так
просто.
最美丽仍然是爱带泪尝仍然是好
Самое
прекрасное
- это
все
еще
любовь
со
слезами,
вкус
все
еще
хорош
未惧怕一生的波折伴到老
Не
боитесь
перипетий
и
поворотов
жизни,
которые
будут
сопровождать
вас
до
старости
凭着爱
我信有出路
С
любовью,
я
верю,
что
есть
выход
凭着爱
情怀不老
С
любовью
чувства
не
стары
在这一刻跟你
终于可拥抱
В
этот
момент
я
наконец-то
могу
обнять
тебя
就算始终
失意倒运
人生已再没苦恼
Даже
если
вы
всегда
разочарованы
и
вам
не
везет,
вы
больше
не
испытываете
огорчений
в
жизни.
曾在这高高低低弯弯曲曲中跌倒
Я
упал
на
этой
высокой
и
низкой
кривой
才骤觉开开心心简简单单已极好
Я
вдруг
почувствовала
себя
счастливой
и
счастливой.
Это
так
просто.
最美丽仍然是爱带泪尝仍然是好
Самое
прекрасное
- это
все
еще
любовь
со
слезами,
вкус
все
еще
хорош
未惧怕一生的波折伴到老
Не
боитесь
перипетий
и
поворотов
жизни,
которые
будут
сопровождать
вас
до
старости
曾在这高高低低弯弯曲曲中跌倒
Я
упал
на
этой
высокой
и
низкой
кривой
才骤觉开开心心简简单单已极好
Я
вдруг
почувствовала
себя
счастливой
и
счастливой.
Это
так
просто.
最美丽仍然是爱带泪尝仍然是好
Самое
прекрасное
- это
все
еще
любовь
со
слезами,
вкус
все
еще
хорош
未惧怕一生的波折伴到老
Не
боитесь
перипетий
и
поворотов
жизни,
которые
будут
сопровождать
вас
до
старости
曾在这高高低低弯弯曲曲中跌倒
Я
упал
на
этой
высокой
и
низкой
кривой
才骤觉开开心心简简单单已极好
Я
вдруг
почувствовала
себя
счастливой
и
счастливой.
Это
так
просто.
最美丽仍然是爱带泪尝仍然是好
Самое
прекрасное
- это
все
еще
любовь
со
слезами,
вкус
все
еще
хорош
未惧怕一生的波折伴到老
Не
боитесь
перипетий
и
поворотов
жизни,
которые
будут
сопровождать
вас
до
старости
未惧怕一生的波折伴到老
Не
боитесь
перипетий
и
поворотов
жизни,
которые
будут
сопровождать
вас
до
старости
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Poon Yuen Leung Calvin, Lo Lowell
Attention! Feel free to leave feedback.