Lyrics and translation 林宇中 - Mr.不倒翁

Mr.不倒翁

Mr.不倒翁

不失控 我不失控
你越是撞我越是摇摆轻松
我滑溜溜的屁股任你摔也摔不痛
有360度的变通
不是萌 我不是萌
这是我甘心送给你的笑容
我肥嘟嘟的脸孔永远都是那么红
可爱的面对任何戏弄
Oh 左往右 Oh 动一动
Oh 摇摇手bye bye我不送
左右动一动 摇摇手bye bye我不送
Oh 前往后 Oh 动一动
Oh 鞠鞠躬谢谢你爱过我
前后动一动 鞠鞠躬谢谢爱过我
Hi Mr.不倒 不倒 不倒 不倒翁
不摇 不摇 不摇 不摇控
傻傻的付出 敢敢的结束
没 有没 有哭 我都好好的稳住
不倒 不倒 不倒 不倒翁
不要 不要 不要 不要碰
除非是你想要真真切切好好跟我跳个舞
来跳个舞 谁都不先停住

不失控 我不失控
你越是撞我越是摇摆轻松
我滑溜溜的屁股任你摔也摔不痛
有360度的变通
不是萌 我不是萌
这是我甘心送给你的笑容
我肥嘟嘟的脸孔永远都是那么红
可爱的面对任何戏弄
Oh 左往右 Oh 动一动
Oh 摇摇手bye bye我不送
左右动一动 摇摇手bye bye我不送
Oh 前往后 Oh 动一动
Oh 鞠鞠躬谢谢你爱过我
前后动一动 鞠鞠躬谢谢爱过我
Hi Mr.不倒 不倒 不倒 不倒翁
不摇 不摇 不摇 不摇控
傻傻的付出 敢敢的结束
没 有没 有哭 我都好好的稳住
不倒 不倒 不倒 不倒翁
不要 不要 不要 不要碰
除非是你想要真真切切好好跟我跳个舞
来跳个舞 谁都不先停住

Hi Mr.不倒 不倒 不倒 不倒翁
不摇 不摇 不摇 不摇控
傻傻的付出 敢敢的结束
没 有没 有哭 我都好好的稳住
不倒 不倒 不倒 不倒翁
不要 不要 不要 不要碰
除非是你想要真真切切好好跟我跳个舞
来跳个舞 谁都不先停住
才幸福

Mr. Tête à claque

Mr. Tête à claque

Je ne perds pas le contrôle, je ne perds pas le contrôle
Plus tu me cognes, plus je balance avec aisance
Mon derrière glissant, tu peux me faire tomber autant que tu veux, ça ne me fera pas mal
J'ai une flexibilité à 360 degrés
Je ne suis pas mignon, je ne suis pas mignon
C'est mon sourire que je te donne de bon cœur
Mon visage dodu est toujours aussi rouge
J'affronte tout avec un air adorable
Oh, de gauche à droite, Oh, bouge un peu
Oh, fais un geste de la main, bye bye, je ne t'accompagne pas
Bouge de gauche à droite, fais un geste de la main, bye bye, je ne t'accompagne pas
Oh, d'avant en arrière, Oh, bouge un peu
Oh, fais une révérence, merci de m'avoir aimé
Bouge d'avant en arrière, fais une révérence, merci de m'avoir aimé
Salut, Mr. Tête à claque, tête à claque, tête à claque, tête à claque
Je ne balance pas, je ne balance pas, je ne balance pas, je ne contrôle pas
Donner bêtement, finir courageusement
Je n'ai pas, je n'ai pas pleuré, je tiens bon
Tête à claque, tête à claque, tête à claque, tête à claque
Ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Sauf si tu veux vraiment, vraiment, vraiment danser avec moi
On danse, personne ne s'arrête en premier

Je ne perds pas le contrôle, je ne perds pas le contrôle
Plus tu me cognes, plus je balance avec aisance
Mon derrière glissant, tu peux me faire tomber autant que tu veux, ça ne me fera pas mal
J'ai une flexibilité à 360 degrés
Je ne suis pas mignon, je ne suis pas mignon
C'est mon sourire que je te donne de bon cœur
Mon visage dodu est toujours aussi rouge
J'affronte tout avec un air adorable
Oh, de gauche à droite, Oh, bouge un peu
Oh, fais un geste de la main, bye bye, je ne t'accompagne pas
Bouge de gauche à droite, fais un geste de la main, bye bye, je ne t'accompagne pas
Oh, d'avant en arrière, Oh, bouge un peu
Oh, fais une révérence, merci de m'avoir aimé
Bouge d'avant en arrière, fais une révérence, merci de m'avoir aimé
Salut, Mr. Tête à claque, tête à claque, tête à claque, tête à claque
Je ne balance pas, je ne balance pas, je ne balance pas, je ne contrôle pas
Donner bêtement, finir courageusement
Je n'ai pas, je n'ai pas pleuré, je tiens bon
Tête à claque, tête à claque, tête à claque, tête à claque
Ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Sauf si tu veux vraiment, vraiment, vraiment danser avec moi
On danse, personne ne s'arrête en premier

Salut, Mr. Tête à claque, tête à claque, tête à claque, tête à claque
Je ne balance pas, je ne balance pas, je ne balance pas, je ne contrôle pas
Donner bêtement, finir courageusement
Je n'ai pas, je n'ai pas pleuré, je tiens bon
Tête à claque, tête à claque, tête à claque, tête à claque
Ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas, ne me touche pas
Sauf si tu veux vraiment, vraiment, vraiment danser avec moi
On danse, personne ne s'arrête en premier
C'est ça le bonheur