Lyrics and translation 林宇中 - Shine

Shine

头不要那么垂 感觉好颓
为什么抱着腿 像个石灰
眼神摆正 头发吹一吹

失去的贵不贵 都能找回
只要你扬着眉 收起眼泪
翅膀很快要重新起飞
喔 像发亮的玫瑰

别忘了你的美 礼的美 你的美
别忘了你是谁 你是谁 你是谁
你盛开着优雅的花蕊
Oh baby
You're a star, you're gonna shine

别忘了你的美 礼的美 你的美
别忘了你是谁 你是谁 你是谁
你蜕变出娇媚的光辉
Oh baby
You're gonna rise and shine
Oh baby
You're gonna rise and shine

头不要那么垂 感觉好颓
为什么抱着腿 像个石灰
眼神摆正 头发吹一吹

失去的贵不贵 都能找回
只要你扬着眉 收起眼泪
翅膀很快要重新起飞
喔 像发亮的玫瑰

别忘了你的美 礼的美 你的美
别忘了你是谁 你是谁 你是谁
你盛开着优雅的花蕊
Oh baby
You're a star, you're gonna shine

别忘了你的美 礼的美 你的美
别忘了你是谁 你是谁 你是谁
你蜕变出娇媚的光辉
Oh baby
You're gonna rise and shine

Oh baby

别忘了你的美 别忘了你的美
别忘了你是谁 别忘了你是谁
你盛开着优雅的花蕊

别忘了你的美 礼的美 你的美
别忘了你是谁 你是谁 你是谁
你蜕变出娇媚的光辉
Oh baby
You're gonna rise and shine

Oh baby
You're gonna rise and shine

Brillant

Ne baisse pas la tête comme ça, tu as l'air déprimé
Pourquoi es-tu assis sur tes jambes comme une statue de pierre ?
Relève les yeux, et lisse tes cheveux

Ce que tu as perdu, est-ce précieux ? Tu peux tout retrouver
Tant que tu lèves les sourcils et que tu sèches tes larmes
Tes ailes vont bientôt reprendre leur envol
Oh, comme une rose brillante

N'oublie pas ta beauté, ta vraie beauté
N'oublie pas qui tu es, qui tu es, qui tu es
Tu es en fleurs avec un pistil élégant
Oh ma chérie
Tu es une étoile, tu vas briller

N'oublie pas ta beauté, ta vraie beauté
N'oublie pas qui tu es, qui tu es, qui tu es
Tu as transformé ta beauté en lumière
Oh ma chérie
Tu vas t'élever et briller
Oh ma chérie
Tu vas t'élever et briller

Ne baisse pas la tête comme ça, tu as l'air déprimé
Pourquoi es-tu assis sur tes jambes comme une statue de pierre ?
Relève les yeux, et lisse tes cheveux

Ce que tu as perdu, est-ce précieux ? Tu peux tout retrouver
Tant que tu lèves les sourcils et que tu sèches tes larmes
Tes ailes vont bientôt reprendre leur envol
Oh, comme une rose brillante

N'oublie pas ta beauté, ta vraie beauté
N'oublie pas qui tu es, qui tu es, qui tu es
Tu es en fleurs avec un pistil élégant
Oh ma chérie
Tu es une étoile, tu vas briller

N'oublie pas ta beauté, ta vraie beauté
N'oublie pas qui tu es, qui tu es, qui tu es
Tu as transformé ta beauté en lumière
Oh ma chérie
Tu vas t'élever et briller

Oh ma chérie

N'oublie pas ta beauté, n'oublie pas ta beauté
N'oublie pas qui tu es, n'oublie pas qui tu es
Tu es en fleurs avec un pistil élégant

N'oublie pas ta beauté, ta vraie beauté
N'oublie pas qui tu es, qui tu es, qui tu es
Tu as transformé ta beauté en lumière
Oh ma chérie
Tu vas t'élever et briller

Oh ma chérie
Tu vas t'élever et briller