Lyrics and translation 林宇中 - 主題曲

主題曲

回憶的聲音 播在夜裡
像是一首旋律 多麼美麗
那時我很肯定 你是我唯一
眨個眼我們就各分東西

再說我愛你 淚把心佔據
卻有些甜蜜 讓傷心被允許
說過的話語 做過的事情
像歌曲陪我每個冬季
紀念着我和你相愛這主題

回憶的聲音 播在夜裡
像是一首旋律 多麼美麗
那時我很肯定 你是我唯一
眨個眼我們就各分東西

再說我愛你 淚把心佔據
卻有些甜蜜 讓傷心被允許
說過的話語 做過的事情
像歌曲陪我每個冬季
紀念着我和你相愛這主題

時間早已忘記
分手時候的無情
你給的美好回憶
讓我有懷念的勇氣

再說我愛你 淚把心佔據
卻有些甜蜜 讓傷心被允許
說過的話語 做過的事情
像歌曲陪我每個冬季
紀念着我和你相愛這主題

紀念着我和你相愛這主題

Главная песня

Звук воспоминаний звучит в ночи,
Словно мелодия, как же прекрасна.
Тогда я был уверен, ты — моя единственная,
В мгновение ока мы расстались.

Снова говорю "Я люблю тебя", слёзы наполняют сердце,
Но есть немного сладости, позволяющей грусти быть.
Слова, что мы говорили, всё, что мы делали,
Как песня, сопровождают меня каждую зиму,
Напоминая о нашей любви, о главной теме.

Звук воспоминаний звучит в ночи,
Словно мелодия, как же прекрасна.
Тогда я был уверен, ты — моя единственная,
В мгновение ока мы расстались.

Снова говорю "Я люблю тебя", слёзы наполняют сердце,
Но есть немного сладости, позволяющей грусти быть.
Слова, что мы говорили, всё, что мы делали,
Как песня, сопровождают меня каждую зиму,
Напоминая о нашей любви, о главной теме.

Время уже забыло
Бесчувственность в момент расставания.
Прекрасные воспоминания о тебе
Дают мне смелость тосковать.

Снова говорю "Я люблю тебя", слёзы наполняют сердце,
Но есть немного сладости, позволяющей грусти быть.
Слова, что мы говорили, всё, что мы делали,
Как песня, сопровождают меня каждую зиму,
Напоминая о нашей любви, о главной теме.

Напоминая о нашей любви, о главной теме.