林宇中 - 我不是他 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林宇中 - 我不是他




颠覆着你爱美的从前
Разрушая ваше любящее красоту прошлое
没有发线 乱了却更加美
Нет беспорядочной линии роста волос, но она более красива
含着泪的眼 点缀着疲倦的脸
Заплаканные глаза усеивают усталое лицо
太入神你到底想着谁
Так поглощен, о ком ты думаешь?
没有发现 我眼中藏着泪
Не обнаружил слез, скрытых в моих глазах.
是谁能值得你憔悴 我渴望代你受罪
Кто достоин твоей изможденности? Я жажду страдать за тебя.
过了朋友的界线 爱却不露面
После пересечения границ друзей любовь не проявляется
我绕着圈 只求见你久违的笑脸
Я хожу вокруг да около только для того, чтобы увидеть твою давно потерянную улыбку.
我不是他 多想我就是他
Я не он, я слишком много думаю, я - это он
只好伪装 你爱谁并不重要
Я должен притворяться, что не имеет значения, кого ты любишь
上一次我不也是这样吗
Разве я не сделал то же самое в прошлый раз?
我不是他 但我和你一样
Я не он, но я такой же, как ты
两败俱伤 他却是你的解药
Он - ваше противоядие как от поражений, так и от травм.
你伤悲给了他 快乐我也得不到
Ты грустишь и даришь ему счастье, я не могу его получить.
颠覆着你爱美的从前
Разрушая ваше любящее красоту прошлое
没有发线 乱了却更加美
Нет беспорядочной линии роста волос, но она более красива
含着泪的眼 点缀着疲倦的脸
Заплаканные глаза усеивают усталое лицо
太入神你到底想着谁
Так поглощен, о ком ты думаешь?
没有发现 我眼中藏着泪
Не обнаружил слез, скрытых в моих глазах.
是谁能值得你憔悴 我渴望代你受罪
Кто достоин твоей изможденности? Я жажду страдать за тебя.
过了朋友的界线 爱却不露面
После пересечения границ друзей любовь не проявляется
我绕着圈 只求见你久违的笑脸
Я хожу вокруг да около только для того, чтобы увидеть твою давно потерянную улыбку.
我不是他 多想我就是他
Я не он, я слишком много думаю, я - это он
只好伪装 你爱谁并不重要
Я должен притворяться, что не имеет значения, кого ты любишь
上一次我不也是这样吗
Разве я не сделал то же самое в прошлый раз?
我不是他 但我和你一样
Я не он, но я такой же, как ты
两败俱伤 他却是你的解药
Он - ваше противоядие как от поражений, так и от травм.
你伤悲给了他 快乐我也得不到
Ты грустишь и даришь ему счастье, я не могу его получить.
我不是他 多想我就是他
Я не он, я слишком много думаю, я - это он
只好伪装 你爱谁并不重要
Я должен притворяться, что не имеет значения, кого ты любишь
上一次我不也是这样吗
Разве я не сделал то же самое в прошлый раз?
我不是他 但我和你一样
Я не он, но я такой же, как ты
两败俱伤 他却是你的解药
Он - ваше противоядие как от поражений, так и от травм.
你伤悲给了他 快乐我也得不到
Ты грустишь и даришь ему счастье, я не могу его получить.





Writer(s): 失戀學


Attention! Feel free to leave feedback.