林宇中 - 舍得 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 林宇中 - 舍得




舍得
Shede
我没有天分 让你更快乐
I don't have the talent to make you happier
只是于是我不得认真
So I have to be serious
我们两个人 变得有点真
The two of us have become a little real
你们两个人 变得有可能
The two of you have become possible
我没有天分 让你更快乐
I don't have the talent to make you happier
只剩于是我不得认真
So I have to be serious
我们两个人 变得有点真
The two of us have become a little real
你们两个人 变得有可能
The two of you have become possible
抱你不让你冰冷 就让你往前奔
I'll hold you so you don't get cold, and let you run forward
就算没有机会做你的男人
Even if I don't have the chance to be your man
我也舍得 陪你一起老的责任之后交给别人
I'm willing to accompany you to grow old, and then hand over the responsibility to someone else
因为你说那个人是比我对的人
Because you said that person is more right for me
终于没有机会做你的男人
Finally, I don't have the chance to be your man
怎么舍得 我以为简单的幸福
How can I bear it? I thought happiness was simple
只要深深赖依着
As long as I rely on you deeply
就是爱你爱得太深 才拱手让人
It's because I love you too much that I give you up to someone else
我是有多么不舍 得看你跟别人
How reluctant I am to see you with someone else






Attention! Feel free to leave feedback.