Lyrics and translation 林宇中 - 餘興節目

餘興節目

承诺是荒芜的沙漠
你爱霓虹灯火
我还守什么
像头笨骆驼

解脱你放纵得快活
像盛开的花朵
若败给诱惑
何必要夸口
说要安定生活

谁也挡不住 那来去匆匆 你血里狂野的风
放肆的追逐 你不由自主 天生迷恋这速度
我真的想哭 以为男人有改变女人的天赋
是我估计错误

你说停不住 宝贵的青春 疯狂一点才算酷
你说你爱我 但许多时候 更爱夜晚和朋友
我不做你的包袱
从你众多的余兴节目 我退出

解脱你放纵得快活
像盛开的花朵
若败给诱惑
何必要夸口
说要安定生活

谁也挡不住 那来去匆匆 你血里狂野的风
放肆的追逐 你不由自主 天生迷恋这速度
我真的想哭 以为男人有改变女人的天赋
是我估计错误

你说停不住 宝贵的青春 疯狂一点才算酷
你说你爱我 但许多时候 更爱夜晚和朋友
我不做你的包袱
从你众多的余兴节目 我退出

谁也挡不住 那来去匆匆 你血里狂野的风
放肆的追逐 你不由自主 天生迷恋这速度
我真的想哭 以为男人有改变女人的天赋
是我估计错误

你说停不住 宝贵的青春 疯狂一点才算酷
你说你爱我 但许多时候 更爱夜晚和朋友
我不做你的包袱
从你众多的余兴节目 我退出

Programme de divertissement

Les promesses sont un désert aride
Tu aimes les néons
Que dois-je encore attendre
Comme un chameau stupide

Tu te libères, tu t'abandonnes au plaisir
Comme une fleur épanouie
Si tu succombes à la tentation
Pourquoi te vanter
De vouloir une vie stable

Personne ne peut arrêter le vent sauvage qui coule dans ton sang
Tu poursuis sans retenue, tu ne peux t'en empêcher, tu es née pour aimer la vitesse
J'ai vraiment envie de pleurer, je pensais que les hommes avaient le pouvoir de changer les femmes
J'ai fait une erreur de jugement

Tu dis que tu ne peux pas t'arrêter, que ta jeunesse précieuse est trop précieuse, que c'est cool d'être un peu folle
Tu dis que tu m'aimes, mais souvent, tu aimes plus la nuit et tes amis
Je ne veux pas être un fardeau pour toi
Je me retire de tes nombreux programmes de divertissement

Tu te libères, tu t'abandonnes au plaisir
Comme une fleur épanouie
Si tu succombes à la tentation
Pourquoi te vanter
De vouloir une vie stable

Personne ne peut arrêter le vent sauvage qui coule dans ton sang
Tu poursuis sans retenue, tu ne peux t'en empêcher, tu es née pour aimer la vitesse
J'ai vraiment envie de pleurer, je pensais que les hommes avaient le pouvoir de changer les femmes
J'ai fait une erreur de jugement

Tu dis que tu ne peux pas t'arrêter, que ta jeunesse précieuse est trop précieuse, que c'est cool d'être un peu folle
Tu dis que tu m'aimes, mais souvent, tu aimes plus la nuit et tes amis
Je ne veux pas être un fardeau pour toi
Je me retire de tes nombreux programmes de divertissement

Personne ne peut arrêter le vent sauvage qui coule dans ton sang
Tu poursuis sans retenue, tu ne peux t'en empêcher, tu es née pour aimer la vitesse
J'ai vraiment envie de pleurer, je pensais que les hommes avaient le pouvoir de changer les femmes
J'ai fait une erreur de jugement

Tu dis que tu ne peux pas t'arrêter, que ta jeunesse précieuse est trop précieuse, que c'est cool d'être un peu folle
Tu dis que tu m'aimes, mais souvent, tu aimes plus la nuit et tes amis
Je ne veux pas être un fardeau pour toi
Je me retire de tes nombreux programmes de divertissement