Lyrics and translation 林宥嘉 - 向前走(迷惘失落版)

向前走(迷惘失落版)

向前走(迷惘失落版) - 林宥嘉
火车渐渐在起走
再会我的故乡和亲戚
亲爱的父母再会吧
到阵的朋友告辞啦
阮欲来去台北打拼
听人讲啥物好空的拢在那
原谅不孝的子儿吧
趁我还少年赶紧来打拼
Oh! 再会吧! oh! 啥物拢不惊
Oh! 再会吧! oh! 向前行
一栋一栋的高楼大厦
不知有住多少像我这款的憨子
卡早听人唱台北不是我的家
但是我现在只想要向前走
向前走 向前走

Aller de l'avant (Version perdue)

Aller de l'avant (Version perdue) - Lin Youjia
Le train commence à partir
Au revoir à ma ville natale et à mes proches
Chers parents, au revoir
Mes amis, je vous dis adieu
Je vais aller à Taipei pour travailler dur
On dit que tout ce qui est bien est là-bas
Pardonnez votre fils impie
Pendant que je suis encore jeune, je vais me battre
Oh ! Au revoir ! Oh ! Tout est bon
Oh ! Au revoir ! Oh ! Allez de l'avant
Un immeuble après l'autre, des gratte-ciel
Je ne sais pas combien de personnes comme moi y vivent
J'ai entendu dire que Taipei n'était pas ma maison
Mais maintenant, je veux juste aller de l'avant
Aller de l'avant, aller de l'avant