A Strange Love Song - 林宥嘉 translation in German

A Strange Love Song

這首歌 是為你而寫
唱情歌 不要你心碎

如果能聽見
一定能聽見
我相信 有機會

就這樣 123422343234 唱得不敷衍
再一次 423452346234 還是有感覺
我不是隨隨便便
再給我一點時間
我願意冒著風險 被說敷衍 因為知道愛是種奉獻

最後的 723482349234 都唱完一遍
終於我沒了歌詞 沒了遮掩 我的真心能讓你看見
我可以沒有底線 是為了你的笑臉
為難過的你 添一點 新鮮

這首歌 是為你而寫
唱情歌 不要你心碎

如果能聽見
一定能聽見
我相信 有機會

就這樣 123422343234 唱得不敷衍
再一次 423452346234 還是有感覺
我不是隨隨便便
再給我一點時間
我願意冒著風險 被說敷衍 因為知道愛是種奉獻

最後的 723482349234 都唱完一遍
終於我沒了歌詞 沒了遮掩 我的真心能讓你看見
我可以沒有底線 是為了你的笑臉
為難過的你 添一點 新鮮

第一次為了你寫歌
我想你喜歡幽默的
奇奇怪怪的人 遇見 另一個
這種感覺誰懂得

就這樣 123422343234 唱得不敷衍
再一次 423452346234 還是有感覺
我可以沒有底線 是為了你的笑臉
為難過的你 添一點 新鮮
希望能給你 一點點 安慰

Ein seltsames Liebeslied

Dieses Lied ist für dich geschrieben
Sing ein Liebeslied, will nicht dein gebrochenes Herz

Wenn es zu hören ist
Wird es sicher zu hören sein
Ich glaube, es gibt eine Chance

Einfach so 123422343234 singe ich ungekünstelt
Noch einmal 423452346234 fühlt es sich noch immer
Ich nehme es nicht leichtfertig
Gib mir noch ein wenig Zeit
Ich riskiere gern, oberflächlich genannt zu werden, denn Liebe ist Hingabe

Die letzten 723482349234 alle durchgesungen
Endlich ohne Text, ohne Versteck, siehst du mein wahres Herz
Ich kenne keine Grenzen, alles für dein Lächeln
Füge deiner Traurigkeit etwas Frische hinzu

Dieses Lied ist für dich geschrieben
Sing ein Liebeslied, will nicht dein gebrochenes Herz

Wenn es zu hören ist
Wird es sicher zu hören sein
Ich glaube, es gibt eine Chance

Einfach so 123422343234 singe ich ungekünstelt
Noch einmal 423452346234 fühlt es sich noch immer
Ich nehme es nicht leichtfertig
Gib mir noch ein wenig Zeit
Ich riskiere gern, oberflächlich genannt zu werden, denn Liebe ist Hingabe

Die letzten 723482349234 alle durchgesungen
Endlich ohne Text, ohne Versteck, siehst du mein wahres Herz
Ich kenne keine Grenzen, alles für dein Lächeln
Füge deiner Traurigkeit etwas Frische hinzu

Erstmals schreib ich ein Lied für dich
Ich denke, Humor gefällt dir
Ein sonderbarer Mensch trifft einen anderen
Wer versteht dieses Gefühl

Einfach so 123422343234 singe ich ungekünstelt
Noch einmal 423452346234 fühlt es sich noch immer
Ich kenne keine Grenzen, alles für dein Lächeln
Füge deiner Traurigkeit etwas Frische
Hoffe dir ein wenig Trost spenden zu können