Lyrics and translation Yoga Lin - 想念 - Live
夜深
忽然想起
Внезапно
вспомнил
посреди
ночи
那年
年輕的我和妳
嗯
Мы
с
тобой
были
молоды
в
тот
год
多少
日子過去
Сколько
дней
прошло
我們
都捲入人海裡
Мы
все
вовлечены
в
море
людей
還能不能再相遇
Мы
можем
встретиться
снова?
笑聲眼淚
擁抱離別
Смех,
слезы,
объятия,
расставание
這些那些
忽然很想念
想念
Я
внезапно
скучаю
по
ним.
Я
так
сильно
скучаю
по
ним.
從前從前
多久以前
Когда-то
давно,
как
давно
это
было
妳已忘記
或是也想念
想念
Ты
тоже
забыл
или
скучаешь
по
тебе
一定有一個什麼原因
Должна
быть
какая-то
причина
讓我
這時候想起妳
嗯
Напоминает
мне
о
тебе
в
это
время
妳會
知道答案嗎
Будете
ли
вы
знать
ответ
如果
命運竟然同意
Если
судьба
согласится
我們再相遇
Мы
снова
встречаемся
笑聲眼淚
擁抱離別
Смех,
слезы,
объятия,
расставание
一去不回
只剩下想念
想念
Никогда
не
возвращайся,
только
скучай
по
мисс.
從前從前
多久以前
Когда-то
давно,
как
давно
это
было
那樣愛過
怎能不想念
想念
Как
вы
можете
не
скучать
по
этому,
если
вы
так
любили?
那些逝去時光
到底都被藏在哪裡
Где
спрятаны
все
эти
потерянные
времена?
妳在哪裡
在愛裡
或孤單裡
Где
ты
влюблен
или
одинок
笑聲眼淚
擁抱離別
Смех,
слезы,
объятия,
расставание
那麼熱烈
但只能想念
想念
Так
тепло,
но
могу
только
скучать,
скучать
從前從前
已經遙遠
Раньше
это
было
далеко
отсюда
我真感謝
有妳能想念
想念
Я
так
благодарна
вам
за
то,
что
вы
мисс
мисс
мисс
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Derek Shih, Huai Pei Ye
Attention! Feel free to leave feedback.