Yoga Lin - 神秘嘉賓 - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoga Lin - 神秘嘉賓 - Live




神秘嘉賓 - Live
Invité mystérieux - Live
我踩著夢的階梯
J'ai marché sur les marches de mon rêve
走進了 一座迷霧森林
Je suis entré dans une forêt brumeuse
誰的心事 被天使竊聽
Qui a entendu les pensées de mon cœur, chuchotées à un ange ?
泛起漣漪
Des ondulations
時間它幫我設計
Le temps m'a préparé
下一秒 誰是神秘嘉賓
Qui sera l'invité mystérieux de la prochaine seconde ?
小心翼翼 揭開了面具
Avec précaution, j'ai dévoilé le masque
掌聲鼓勵
Des applaudissements d'encouragement
誰闖進我的場地
Qui a envahi mon terrain ?
誰讓我措手不及
Qui m'a pris au dépourvu ?
我早就預備的劇情 妳卻給我一筆
J'avais préparé le scénario, mais tu m'as offert un coup
狡猾地 致命地正中我紅心
Rusé, mortel, qui a frappé mon cœur
我跟誰變得親密
Avec qui suis-je devenu intime ?
誰逐漸離我遠去
Qui s'est progressivement éloigné de moi ?
華麗演出共襄盛舉 唯有妳的背影
La performance grandiose, nous avons tous contribué, seul ton dos
友情客串卻留下刻骨銘心的回憶
Une apparition amicale, mais qui laisse un souvenir inoubliable





Writer(s): Chen Xin Yan, Zheng Nan


Attention! Feel free to leave feedback.