Lyrics and translation 林家謙 - 怪我只敢做好人

就怪自己太害怕講話 說謊都口震
做我自己太易會得罪 塑膠的複製人
對不起 我想忍
卻不禁 不對事 對人

若靠自己判斷我好壞 怕有失公允
但覺自己太易對不住 某處境的某人
內疚得很 自責得深
如何可 不顧人 請指引

人 難道需怕善欺惡才可像個人
難 難幻想愛能感化恨
誰 拿著一世平安去行賄好人
扮演壞人 不敢

若我自己背叛我的話 我怎麼敢瞓
若我自己也恨我的話 再怎麼敢見人
赤子心 重幾斤
如存貨 可變賣 都吸引

人 難道需怕善欺惡才可像個人
難 難在所有事都上心
誰 拿著一世平安去行賄好人
扮演壞人 豈敢

誰 曾被手抱後都有抱負 先似人
誰 曾樂得輕鬆變壞人

人 人越想美善想到太多所以
想不聞 不問
面對靈魂 一拷問
令我只 敢做 好人

Я виню себя за то, что слишком боялся говорить и лгать.
Слишком легко быть самим собой и обидеть своего переписчика
Прости, я хочу вытерпеть
Но я ничего не могу поделать с тем, что ошибаюсь в вещах и людях

Если вы будете судить обо мне по себе, боюсь, это будет несправедливо.
Но я чувствую, что мне слишком легко сочувствовать кому-то в определенной ситуации
Я чувствую себя очень виноватой и глубоко виню себя
Пожалуйста, научите меня, как игнорировать людей

Нужно ли людям бояться добра и зла, чтобы быть похожими на людей?
Трудно представить, что любовь может влиять на ненависть
Кто лишает себя покоя на всю жизнь, чтобы подкупить хорошего человека
Не смей разыгрывать из себя плохого парня

Как я посмею предать себя, если я сам себя предам?
Если я сам себя ненавижу, как я смею встречаться с людьми?
Чизиксин весит несколько килограммов
Если запасы изменчивы, их выгодно продавать

Нужно ли людям бояться добра и зла, чтобы быть похожими на людей?
Трудно заботиться обо всем
Кто лишает себя покоя на всю жизнь, чтобы подкупить хорошего человека
Как ты смеешь изображать плохого парня

Любой, кого кто-то обнял за руку, стремится в первую очередь быть похожим на человека
Кто когда-либо был счастлив легко стать плохим человеком

Чем больше люди думают о красоте и добре, тем больше они думают об этом, так что
Не спрашивай, хочешь ли ты понюхать это
Сталкиваясь с душевными муками
Заставляет меня только осмеливаться быть хорошим человеком