Lyrics and translation 林家謙 - 萬一你是個好人

投緣便約會
交際也很正常
然而別交心 心會傷

和同事晚飯 有下場
我笑著退場
唱K都一個回家唱

朋友像你 朦朧已甚美 不必太親近
朋友像我 如城府太深 是怕又淪陷
自他背叛 我便吝嗇信任
僅有的知己 亦禁止走太近

朋友像你 朦朧已甚美 不必太親近
朋友像我 如城府太深 是怕又淪陷
自他背叛 我便吝嗇信任
給割走的心 哪天方可再生

朋友像你 仍然愛護我 本應我福份
無理像我 為何他錯的 找他人洩憤
萬一你最後是個好人
婉拒你的好 會否今生更暗

投緣便約會
不要再三怯場
還能動真心 先會傷

和誰漸變熟 變好友
我怕但我想
情願賭輸再來休養
萬中之一 盼能 遇上

Встречайся, когда влюбишься
Общение тоже нормальное
Но не заводи друзей, твое сердце будет болеть

Ужин с коллегами заканчивается
Я ушел с улыбкой
Пойте K по очереди, идите домой и пойте

Друзья такие же красивые, как и ты, не подходи слишком близко
Мой друг похож на меня, если город слишком глубок, я боюсь снова упасть.
С тех пор как он предал меня, он стал скупым и доверчивым
Единственному доверенному лицу также запрещено подходить слишком близко

Друзья такие же красивые, как и ты, не подходи слишком близко
Мой друг похож на меня, если город слишком глубок, я боюсь снова упасть.
С тех пор как он предал меня, он стал скупым и доверчивым
Однажды сердце, которое было вырезано, будет исцелено

Такие друзья, как ты, все еще любят меня и заслуживают моего благословения
Такой неразумный, как я, почему он по ошибке нашел кого-то другого, чтобы выплеснуть свой гнев?
На случай, если ты в конечном итоге станешь хорошим человеком
Будет ли темнее отказаться от вашей доброты в этой жизни?

Встречайся, когда влюбишься
Не испытывай боязни сцены снова и снова
Если ты все еще можешь двигаться, тебе будет больно в первую очередь.

С кем вы знакомитесь и становитесь друзьями?
Я боюсь, но я думаю
Я бы предпочел проиграть пари и вернуться, чтобы восстановить силы
Одного из десяти тысяч я надеюсь встретить