Lyrics and translation 林峯 - 11 53 p.m. music only

11 53 p.m. music only

不负如来不负卿
没有你三辈子的回眸
就没有他今生几回分手
我冷眼似雪 心热如火
守护你们的不朽
不是我上辈子已看透
就不能今生做你的朋友
你们剑合 你们钗圆
而我 独自阳关折柳
不怕情难守 不问谁难受
你不负我哀愁就要辜负我保佑
紫钗插心头 怕情深不寿
假装无情去看有情人 一起白头
你给他千回百转挑逗
他还你千疮百孔的风流
你们伤春 你们悲秋
而我 已被春秋遗漏
不怕情难守 不问谁难受
你不负我哀愁就要辜负我保佑
紫钗插心头 怕情深不寿
只有绝情去看你白头
错错错错在不知覆水难收
莫莫莫莫问孤独的理由
只有我打抱不平过后
还指望谁 来拯救
紫钗插心头 不问谁难受
你不负我哀愁就要辜负我保佑
不看你风流 就看我泪流
不能让我看透就只有
欲看还休

11:53 p.m. Только музыка

Не предам ни Будду, ни тебя
Без твоего взгляда, брошенного через три жизни,
Не было бы его расставаний в этой.
Я холоден, как снег, но сердце горит огнём,
Оберегая вашу вечность.
Не потому, что я всё предвидел в прошлой жизни,
Я стал твоим другом в этой.
Вы вместе, как меч и ножны,
А я один, как сломанная ветвь ивы.
Не боюсь, что любовь не вечна, не спрашиваю, кому больнее,
Если ты не ответишь на мою печаль, то предашь моё благословение.
Заколотая шпилька в сердце, боюсь, что глубокие чувства недолговечны.
Притворяюсь безразличным, наблюдая, как влюблённые вместе седеют.
Ты даришь ему тысячу соблазнов,
Он возвращает тебе тысячу ран ветрености.
Вы наслаждаетесь весной, вы грустите осенью,
А меня время года забыло.
Не боюсь, что любовь не вечна, не спрашиваю, кому больнее,
Если ты не ответишь на мою печаль, то предашь моё благословение.
Заколотая шпилька в сердце, боюсь, что глубокие чувства недолговечны.
Могу лишь, отрекаясь от чувств, смотреть, как ты седеешь.
Ошибка, ошибка, ошибка в том, что пролитую воду не собрать.
Не спрашивай, не спрашивай, не спрашивай о причине одиночества.
Только я, вступившись за тебя,
Ещё надеюсь, что кто-то придёт на помощь.
Заколотая шпилька в сердце, не спрашиваю, кому больнее,
Если ты не ответишь на мою печаль, то предашь моё благословение.
Не вижу твоей ветрености, вижу лишь свои слёзы.
Если мне не дано видеть всё насквозь, остаётся лишь
Смотреть и молчать.