Lyrics and translation 林峯 - I'm Okay

I'm Okay

趁有時間 再重播 我和你一起
私有的 幾個週末 上飛機
和你巡遊天地

那個年歲 你年幼 我還有心機
感覺到 戀愛滋味
簡單的禮物 只須把溫馨帶起 都合理

（你說一直 萬分感激 我的堅持 你真的心領）
如分開我試著異常的冷靜
（你說無悔 你微笑 我陪你高興）

（可能 我不新鮮 或有可能 我不懂反應）
難道我能夠哭喪著 將你兩手 綁著索繩
（難道我 沉睡了 而你正甦醒 oh）

Baby, baby, I′m okay
Bring me back my rainy days
記得當我虛弱時 強硬的你要躲避
Baby, baby, I'm okay
Take away my sunny days
好不好貪生怕死
若說起 別說起 若記起 別記起 oh yeah

你要離去 要重塑 愛情與空間
想醉酒 想去體驗 怕刻板
亦怕為我裝扮

那個情緒 已來去 你和我之間
一百天 心照不宣
祝福的說話 想不出怎麼去講 怎樣散

（你說一直 萬分感激 我的堅持 你真的心領）
如分開我試著異常的冷靜
（你說無悔 你微笑 我陪你高興）

（可能 我不新鮮 或有可能 我不懂反應）
難道我能夠哭喪著 將你兩手 綁著索繩
（難道我 沉睡了 而你正甦醒 oh）

Baby, baby, I′m okay
Bring me back my rainy days
記得當我虛弱時 強硬的你要躲避
Baby, baby, I'm okay
Take away my sunny days
好不好貪生怕死
若說起 別說起 若記起 別記起 oh babe

Baby, I'm sorry you′re going through this
I rather be in love with the memory of what we had
Than imagine what it could have been
I just wanna make sure you are okay

Baby, baby, I′m okay
Bring me back my rainy days
記得當我虛弱時 強硬的你要躲避
Baby, baby, I'm okay
Take away my sunny days
好不好貪生怕死
若說起 別說起 若記起 別記起

Baby, baby, I′m okay
Bring me back my rainy days
強硬的你要躲避
Baby, baby, I'm okay
Take away my sunny days
好不好貪生怕死
若說起 別說起 若記起 別記起 oh babe

Я в порядке

Пока есть время, давай перемотаем назад, ты и я вместе
Наши личные несколько выходных, в самолете
Путешествуем с тобой по миру

В те годы ты была юной, а у меня еще были какие-то планы
Чувствовал вкус любви
Простые подарки, нужно было только создать уют, все было логично

(Ты говорила всегда, безмерно благодарна за мою настойчивость, ты действительно ценишь)
Если мы расстанемся, я постараюсь быть необычайно спокойным
(Ты говорила, что не жалеешь, ты улыбалась, я разделял твою радость)

(Возможно, я стал неинтересным, или, возможно, я не понимаю твоей реакции)
Неужели я могу рыдать, связывая твои руки веревкой
(Неужели я сплю, а ты пробуждаешься, о)

Детка, детка, я в порядке
Верни мне мои дождливые дни
Помнишь, когда я был слаб, сильная ты хотела спрятаться
Детка, детка, я в порядке
Забери мои солнечные дни
Хорошо ли быть трусом
Если говорить, то не говорить, если вспоминать, то не вспоминать, о да

Ты хочешь уйти, хочешь перестроить любовь и пространство
Хочу напиться, хочу испытать, боюсь рутины
И боюсь притворяться ради тебя

Те чувства уже прошли, между тобой и мной
Сто дней молчаливого согласия
Слова благословения, не могу придумать, как их сказать, как расстаться

(Ты говорила всегда, безмерно благодарна за мою настойчивость, ты действительно ценишь)
Если мы расстанемся, я постараюсь быть необычайно спокойным
(Ты говорила, что не жалеешь, ты улыбалась, я разделял твою радость)

(Возможно, я стал неинтересным, или, возможно, я не понимаю твоей реакции)
Неужели я могу рыдать, связывая твои руки веревкой
(Неужели я сплю, а ты пробуждаешься, о)

Детка, детка, я в порядке
Верни мне мои дождливые дни
Помнишь, когда я был слаб, сильная ты хотела спрятаться
Детка, детка, я в порядке
Забери мои солнечные дни
Хорошо ли быть трусом
Если говорить, то не говорить, если вспоминать, то не вспоминать, о детка

Детка, мне жаль, что ты переживаешь это
Я лучше буду любить воспоминания о том, что у нас было
Чем представлять, как могло бы быть
Я просто хочу убедиться, что ты в порядке

Детка, детка, я в порядке
Верни мне мои дождливые дни
Помнишь, когда я был слаб, сильная ты хотела спрятаться
Детка, детка, я в порядке
Забери мои солнечные дни
Хорошо ли быть трусом
Если говорить, то не говорить, если вспоминать, то не вспоминать

Детка, детка, я в порядке
Верни мне мои дождливые дни
Сильная ты хотела спрятаться
Детка, детка, я в порядке
Забери мои солнечные дни
Хорошо ли быть трусом
Если говорить, то не говорить, если вспоминать, то не вспоминать, о детка