Lyrics and translation 林峯 - Let's Get Wet

Let's Get Wet

這個世界太乾旱 只等一個浪
熱情就決防 潤澤著八方
向你看一看 掌心總有汗
淚凝在臉龐 期待釋放
脈搏跳多幾趟
由身體的狂流 忠於本性地流
終於覆蓋地球 流露所有
腮邊水長流 背脊也濕透
身心跟你合流 靈慾緊扣
聽說愛意與分泌 相當詭秘地
混和在一起 靜待被惹起
每次看到你 埋藏全身的氣
都化淚與汗 流射千里
身體的狂流 忠於本性地流
終於覆蓋地球 流露所有
腮邊水長流 背脊也濕透
身心跟你合流 靈慾緊扣
無可擋的狂流 給這乾涸地球
湧出珍貴石油 燃亮所有
找得到同謀 狂妄要有即有
早沾濕了額頭 誰願追究
汗自你手背流
落在我頸膊後
直達我心裡頭

Промокнем до нитки

Этот мир слишком засушлив, ждет лишь волну
Страсти, что смоет все преграды, орошая собой все вокруг
Смотрю на тебя, и на ладонях моих пот
Слезы застыли на лице, ожидая освобождения
Пульс учащается
Дикий поток моего тела, верный своей природе, течет
Наконец покрывая землю, обнажая все
По щекам текут ручьи, спина мокрая насквозь
Телом и душой сливаюсь с тобой, сплетаясь в единое целое
Говорят, любовь и влечение весьма загадочным образом
Смешиваются воедино, ожидая пробуждения
Каждый раз, когда вижу тебя, скрытая во мне энергия
Превращается в слезы и пот, изливаясь на тысячи ли
Дикий поток моего тела, верный своей природе, течет
Наконец покрывая землю, обнажая все
По щекам текут ручьи, спина мокрая насквозь
Телом и душой сливаюсь с тобой, сплетаясь в единое целое
Неудержимый поток, для этой иссохшей земли
Изливается драгоценным маслом, воспламеняя все вокруг
Нахожу в тебе сообщницу, безумие возникает по велению души
Лоб уже влажный, кто станет искать причину?
Пот стекает с твоей руки
Падает на мою шею
Проникает прямо в мое сердце