林峯 - Light Up My Life - TVB電視劇「花花世界花家姐」主題曲 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 林峯 - Light Up My Life - TVB電視劇「花花世界花家姐」主題曲




Light Up My Life - TVB電視劇「花花世界花家姐」主題曲
Light Up My Life - Theme song for the TVB drama "Flower World Florist Sister"
我最愛笑你 偶有錯別字
I love your funny occasional misspellings the most
望著動心 一張小小告貼
Looking at a small note with a crush
我最愛看你笑 眼裏沒壞事
I love watching your smile, there's no malice in your eyes
日夜伴在身邊 說不出再見
Always by my side, I can't say goodbye
為著互贈幸福
To give each other happiness
差一些 差一些
A bit of a difference, a bit of a difference
過往的不捨 不牽掛在這
Don't worry about the past here
下站就是幸福 一路漫步
The next stop is happiness, let's walk together
我信一天總會遇到
I believe that one day I will meet you
And You Are My Sunshine
And You Are My Sunshine
My Life, Tonight
My Life, Tonight
(You Light Up My Life)
(You Light Up My Life)
And You Are My Sunshine
And You Are My Sunshine
You Make Me All Right
You Make Me All Right
(You Light Up My Life)
(You Light Up My Life)
我說要吻去你每滴淚
I said I wanted to kiss away every tear you shed
默默唸出窩心小小語句
Silently reciting heartwarming little words
你最愛抱怨 說我懶沒共聚
You love to complain that I'm lazy and don't spend time together
為夢日夜急追 會得失愛侶
Chasing dreams day and night will lose a lover
為著互贈幸福
To give each other happiness
差一些 差一些
A bit of a difference, a bit of a difference
過往的不捨 不牽掛在這
Don't worry about the past here
下站就是幸福 一路漫步
The next stop is happiness, let's walk together
我信一天總會遇到
I believe that one day I will meet you
And You Are My Sunshine
And You Are My Sunshine
My Life, Tonight
My Life, Tonight
(You Light Up My Life)
(You Light Up My Life)
And You Are My Sunshine
And You Are My Sunshine
You Make Me All Right
You Make Me All Right
(You Light Up My Life)
(You Light Up My Life)
And You Are My Sunshine
And You Are My Sunshine
My Life, Tonight
My Life, Tonight
(You Light Up My Life)
(You Light Up My Life)
And You Are My Sunshine
And You Are My Sunshine
You Make Me All Right
You Make Me All Right
(You Light Up My Life)
(You Light Up My Life)
You Make Me All Right
You Make Me All Right
(You Light Up My Life)
(You Light Up My Life)
You Make Me All Right
You Make Me All Right
(You Light Up My Life)
(You Light Up My Life)





Writer(s): Zhi Wei Deng


Attention! Feel free to leave feedback.