Lyrics and translation 林峯 - Show Me (Live)

Show Me (Live)

Show Me - 林峯
谁在流动突然受热
谁在摇曳突然激烈
在追赶 在紧贴 在撕咬 在狩猎
谁极迷幻突然梦蝶
谁极明亮突然熄灭
在拉扯 在纠结 在挣扎 在摺叠
白昼太光夜晚很坏
我已不顾得这么多
Show me
感觉性感可诱惑谁
Show me
只要身贴身 不知你是谁
Show me
关闭的眼睛 开放的身躯
你一拉 我一推 从此喜欢过谁
从此参观过谁
谁未明白为何面熟
谁未承认为何追逐
愈呼吸 愈急促
愈心跳 愈中毒
谁发肤香气浓郁
谁动和静亦能悦目
被抚摸 被催促
被拥抱 被制伏
白昼太光夜晚很坏
我已不顾得这么多
Show me
感觉性感可诱惑谁
Show me
只要身贴身 不知你是谁
Show me
关闭的眼睛 开放的身躯
你一拉 我一推 从此喜欢过谁
情绪太高动作很大
这刻兴奋剂多么多
See I like you cus you don't like me
And that's different that's what excites me
So when I tell you give it up don't give it up nah
That's how you prove you could be wifey
See the best bit is getting to know each other
Just think about the things we could show each other
In this big ole world just for you and I
It's your move girl give me a sign
Show me
感觉转身可抱着谁
Show me
给我一秒钟 不管你是谁
Show me
关闭的眼睛 开放的身躯
你一拉 我一推 从此喜欢过谁
从此参观过谁 从此得到过谁
你身躯 你一拉 我一推
从此得到过谁

Show Me (Live)

Show Me - 林峯
Qui est en mouvement soudainement chauffé
Qui se balance soudainement avec force
Poursuivre, serrer, mordre, chasser
Qui est tellement halluciné qu'il rêve soudainement d'un papillon
Qui est tellement lumineux qu'il s'éteint soudainement
Tirer, se tordre, lutter, plier
Le jour est trop lumineux, la nuit est mauvaise
Je ne me soucie plus de tout ça
Montre-moi
Le sentiment sexy peut séduire qui
Montre-moi
Tant que nous sommes peau à peau, je ne sais pas qui tu es
Montre-moi
Les yeux fermés, le corps ouvert
Tu tires, je pousse, à partir de ce moment j'ai aimé qui
J'ai visité qui à partir de ce moment
Qui n'a pas compris pourquoi il était familier
Qui n'a pas admis pourquoi il poursuivait
Plus je respire, plus c'est rapide
Plus mon cœur bat, plus je suis empoisonné
Qui a un parfum de peau intense
Qui est agréable à regarder en mouvement ou en repos
Être touché, être pressé
Être embrassé, être maîtrisé
Le jour est trop lumineux, la nuit est mauvaise
Je ne me soucie plus de tout ça
Montre-moi
Le sentiment sexy peut séduire qui
Montre-moi
Tant que nous sommes peau à peau, je ne sais pas qui tu es
Montre-moi
Les yeux fermés, le corps ouvert
Tu tires, je pousse, à partir de ce moment j'ai aimé qui
L'humeur est trop élevée, le mouvement est important
Combien de stimulants à ce moment
See I like you cus you don't like me
And that's different that's what excites me
So when I tell you give it up don't give it up nah
That's how you prove you could be wifey
See the best bit is getting to know each other
Just think about the things we could show each other
In this big ole world just for you and I
It's your move girl give me a sign
Montre-moi
Le sentiment de se retourner peut embrasser qui
Montre-moi
Donne-moi une seconde, peu importe qui tu es
Montre-moi
Les yeux fermés, le corps ouvert
Tu tires, je pousse, à partir de ce moment j'ai aimé qui
J'ai visité qui à partir de ce moment, j'ai obtenu qui à partir de ce moment
Ton corps, tu tires, je pousse
J'ai obtenu qui à partir de ce moment